Читать «Память всех слов» онлайн - страница 360

Маахир – первый среди княжеских слонов в Белом Коноверине

маввийцы – одно из пустынных племен Травахена

Магархи – горы на юге Травахена, отделяющие царства Даэльтр’эд от пустыни

Малуарина – самая большая река Амонерии, делящая остров почти напополам по оси север – юг

Мама Бо – белая слониха, глава княжеских слонов, самое важное животное в Белом Коноверине

махаальды – одно из пустынных племен Травахена, пользующееся исключительно дурной славой

махиюри – время испытаний, иссарский обычай, состоящий в поисках сражения до смерти, в провоцировании судьбы, игнорировании очевидных опасностей

Найвир – монах ордена Братьев Бесконечного Милосердия в Камане, друг Альтсина

неехас – «омовение», иссарское покаяние за малые грехи, состоящее в постах и молитвах

Ненелог из Малавериса – скульптор, создатель изображения Придверного на клифе подле Каманы

ноасм – домашняя одежда иссарам: свободное платье у женщин, свободные штаны и рубаха у мужчин

нуавахи – вспомогательные отряды легкой пехоты, состоящие из лучников, пращников и метателей дротиков, рекрутированных среди погонщиков слонов и городской бедноты

обенусий – традиционный коноверинский мимический театр, который изображает реальность в гипертрофированном и карикатурном виде

Обрар Пламенный из Камбехии – князь, претендующий на титул Сына Огня

овейретх – тринадцатая молитва, молитва о понимании врага

Оверийская расщелина – бездна, лежащая в пятидесяти милях на юго-запад от Понкее-Лаа

Овийя – хозяйка Дома Женщин в княжеском дворце в Белом Коноверине

Оглаль из Физ, Оглаль Младший – ученые из Коноверинской Библиотеки

озеро Арайя – крупнейшее озеро Амонерии, в которое впадает (и из которого вытекает) Малуарина

озеро Ксес – озеро вблизи Белого Коноверина

Омалана х’Леннс – далекая родственница Ленганы, мастер меча

Оменар Камуйарех – переводчик

онаэв – «молитва об одном уколе», традиционная иссарская молитва о шансе в отчаянном положении

онолед – традиционный титул проводника и командира охранников каравана

оомны – сеехийское племя

Оум – племенной бог сеехийцев

Понкее-Лаа – крупнейший город западного побережья континента, лежащий в устье Эльхаран; официально – часть княжества Фииланда, реально же, в силу экономической, военной и политической мощи, независимый город-государство

пунийцы – одно из племен кочевников, занимающее центр и юг Травахена, мигрируют на север, в земли иссарам

ралия – десерт, изготавливаемый из пшеницы, меда, сухофруктов и ванили

садери – первая молитва в кендет’х; традиционно произносится в момент перелома в жизни или в исключительно важные моменты в судьбе иссарам

Сак Ад Майид – южная часть пустыни Травахен

Сак Он Валла – северо-восточная, каменистая часть пустыни Травахен

Самаиды – последняя глихийская династия, управлявшая Коноверином

Самий – княжеский погонщик слонов

Сан Лавери – онолед, проводник каравана в Кан’нолет

сани – «огонек», согласно верованиями иссарам, источники силы мастера меча

санкви – длинная тяжелая сабля небольшой кривизны