Читать «Пампушка Кэт» онлайн - страница 91
Робин Бранд
Шапочка для плаванья уберегла мои волосы от воды, и я переоделась в сухую одежду, так что видимых улик моего пребывания в бассейне не было. Питер был не в курсе, я определенно ничего не рассказывала ему об этом. Но все это не имело значения. Аманда могла учуять свежую выпечку за квартал. У меня не было ни единого шанса.
Мы заскочили на кухню, чтобы взять что-то перекусить, и она практически сразу же наклонилась и обнюхала меня. Зачем она отскочила и ткнула в меня пальцем.
– Ага! – прежде чем я успела сказать хоть слово в свою защиту, она улыбнулась. – Я рада за тебя. И зла за то, что ничего не сказала.
Я почувствовала настоящее облегчение. Я ненавидела хранить секреты от Аманды. Таким наслаждением было открыться ей на Хэллоуине, рассказать, что я действительно думаю о Мэтте, и точно такие же эмоции я испытала вчера, когда моя тайная жизнь пловца всплыла на поверхность. Было невероятно сложно скрываться от нее эти две недели.
– Почему ты ничего не рассказала мне? – спросила она. – Какой реакции ты от меня ждала?
– Не знаю. Мне просто было стыдно.
– Почему?
Я ответила ей в лучших традициях Питера: просто пожала плечами.
– Кит-Кэт, ты никогда не должна стыдиться рассказывать мне что-то. Я постоянно сливаю тебе тонну самой постыдной информации на свете. У тебя достаточно компромата на меня, чтобы стать миллионером.
Она отрезала себе гигантский кусок тыквенного хлеба, и мы направились в мою комнату.
– Так, – начала она, устроившись вместе с тарелкой на моей кровати. - И что дальше?
– Ты о чем?
– О твоих занятиях плаванием, конечно же. Будешь пробоваться в школьную команду?
Я фыркнула.
– Во-первых, сезон закрыт, а во-вторых, даже если бы он был в разгаре, все ещё, абсолютно точно, нет! Я же огромная.
– Кэт, ты не огромная! Ты спятила? Ты выглядишь потрясающе!
– Ты не видела меня в купальнике.
– Так покажи мне, – потребовала она, вскинув руки. – Прямо сейчас.
– Нет!
– Тогда не ной, – сказала она. – Я знаю, что я вижу перед своими глазами. А я вижу, что ты выглядишь не хуже тех амазонок из команды Джордана. Ты их спины вообще видела? Больше грузовики напоминает.
– Я никогда больше не залезу в общественный бассейн, – отрезала я. – В смысле, в любой другой, кроме бассейна для реабилитации. Это как раз мой уровень.
Аманда закатила глаза.
– Я не собираюсь спорить с тобой, но я серьезно думаю, что у тебя безумно искаженное представление о своей внешности. Ты прямо как одна из тех анорексичек, которые смотрятся в зеркало и думают, что они толстухи. Ты не толстая, Кэт. Мне стоит провести интервенцию? Я не шучу.
– Нет. Я знаю, что я похудела, спасибо. Я понимаю, что я больше не такая пампуха. Но это не значит, что я готова дефилировать в лайкре.
Аманда покачала головой и засунула в рот еще один кусок хлеба.
– Шеф-повар, ученый, пловчиха... дамы и господа, есть ли хоть что-то, что она не умеет?
– Эм, выбирать сумочки?
– О, да. В этом ты ужасна.