Читать «Пампушка Кэт» онлайн - страница 27
Робин Бранд
Нэнси взглянула на меня и сказала:
– Мда, у твоего кишечника выйдет пара очень интересных дней.
Смущаться не было смысла, когда находишься в больнице, запретных тем для разговора не существует.
– В смысле?
– Увидишь. Просто тебя сейчас ждет несколько интересных дней. Организму же надо адаптироваться. На протяжении всех моих попыток бросить кофе меня не оставлял запор, милая. Но ты ешь фрукты, и я вообще молчу про орехи, так что должно быть... хм... интересно.
– Почему ты продолжаешь говорить «интересно»?
– Это сложно объяснить. Еще чуть-чуть и ты сама все увидишь.
О чем о чем, а о своем кишечнике я переживала меньше всего. Во мне не осталось ни капли энергии. Я чувствовала себя ходячим трупом. Я умирала с голоду, но у меня было такое чувство, что в меня ничего не влезет. Даже что-то из того, что мне нельзя есть (даже те аппетитные булочки с корицей, которые видела в столовой.)
Я откусила банан и отложила его в сторону.
– Дорогая, – обратилась ко мне мама, – ты уверенна, что хочешь продолжать?
Я опустила голову на стол и простонала:
– Нет.
Я открыла один глаз, оценивая обстановку.
Так. Голова? Все еще на месте. Все еще болит, но уже не так сильно, как вчера.
Живот? Все еще подташнивает, но у меня такое чувство, что в эту непроглядную бездну может влезть тележка бананов.
Настроение? Хмм... Сложный вопрос. Нужно немного пообщаться с младшим братом, чтобы понять наверняка. Вчера вечером он в конец меня доконал, перегородив мне путь и спросив:
– Ты серьезно отдаешь мне свой телевизор? Не шутишь? Клянешься-клянешься?
– ДА! – рыкнула я и схватилась за свою бедную голову. Вот кто просил меня кричать?
Уснула я вчера около половины восьмого. В одно мгновение я читала о аболиционистах (сторонники отмены рабства, в отдельных случаях – сторонники отмены какого-л, закона.), а в другое уже наступило утро. Оказывается, комбо из голода и отказа от кофеина помогает против бессонницы.
Но сейчас было не до этого. Сейчас самое время посмотреть, что там с моими ножками. Я скинула ноги с кровати и встала. Ну, попыталась встать. Перед глазами все поплыло и если бы я не рухнула обратно на подушки, то вероятно, разбилась бы в лепешку об пол. Я пролежала на спине еще пару минут, ожидая пока комната перестанет кружиться.
Все, так продолжаться не может. Я либо должна все бросить и вернуться к современному образу жизни – с диетической колой (да благословит ее Господь!) и всем прочем – либо мне нужно выяснить, как прожить ближайшие месяцы без постоянного чувства, что вот-вот сдохну. В противном случае, я этого не выдержу.
