Читать «Офисный дневник девушки по вызову» онлайн - страница 150
Бель де Жур
Он взъерошил мне волосы, и тут подошел поезд.
– Тебе пора, – сказал он.
– Доброй ночи.
– Ну, вечер определенно выдался добрым!
Вторник, 18 апреля
Я приехала и обнаружила пропущенный звонок от отца. Перезвонила ему:
– Папа, привет, это ты?
– Э-э, нет… – произнес женский голос. Он был медлительным и хриплым, словно она только что проснулась или… нет, мне не хотелось думать об этом. Я знаю, что у папы всегда были странные подруги, но он настаивал на том, что это просто подруги, что он просто пытается помочь людям в беде. Конечно, сейчас, когда они с мамой разошлись, его ничто не останавливало… прекрати, не углубляйся! – А кого вам надо?
Я назвала свое имя и сказала, что перезваниваю отцу в ответ на его звонок.
– А, понятно, – проговорила она. – Я и не знала, что у него есть дочь. Сколько тебе лет, милая?
– Достаточно много, – отрезала я. – Он дома? Дайте ему трубку.
– Нет, он только что вышел в паб, – ответила она.
– Передайте ему, что я звонила! – рявкнула я. – И как, вы там сказали, вас зовут?
Но она уже повесила трубку, кто бы она ни была.
Среда, 19 апреля
Я быстро завернула за угол – как раз вовремя, чтобы увидеть, как Джайлс и Алекс отпрыгнули друг от друга в коридоре. Вид у них был виноватый. Он развернулся на каблуках и исчез в дальнем конце коридора, но Алекс стояла на месте, как приклеенная.
– Ты в порядке? – спросила я, стараясь говорить непринужденным тоном.
– Да… Все хорошо, – пробормотала она. Голос ее слегка дрожал. – Я просто… эта должность. Я на нее метила, а Джайлс сказал… Ну, в любом случае это не важно. Наверное, я все время рассчитываю, что все повернется в одну сторону, а получается не так. – Ее глаза неохотно встретились с моими, и я увидела в них неподдельное разочарование. – Очевидно, у меня нет ни нужного опыта… ни способностей… и мы с Ричардом… – Она вздохнула. – В общем, это ерунда. Забудь, что я об этом заговорила, – сказала она и пошла в направлении, противоположном тому, куда ушел Джайлс.
Я хотела побежать за ней, сказать ей… не знаю, что. Я не лучше любого другого человека разбираюсь в том, что хочет услышать женщина. Я желала, чтобы она ушла, чтобы убралась подальше от этого офиса и от Джайлса таким собственническим желанием, от которого мне самой стало неуютно, и не только потому, что я тоже хотела эту работу. Но я сочувствовала ее дилемме, и, полагаю, в каком-то смысле она была моей подругой. И все же очень маленькая часть меня была втайне рада тому, что, похоже, ей все-таки не удалось проложить себе путь к успеху через постель.
Да, я в курсе, что я – долбаная лицемерка.
Четверг, 20 апреля
Снова ходила заниматься пением. Теперь я чувствую себя с преподавательницей намного комфортнее, и не в последнюю очередь благодаря тому, что во время последнего урока она, во имя дыхательного упражнения, конечно, позволила мне прикоснуться к ней.