Читать «Отравительница (Трилогия о Екатерине Медичи - 2)» онлайн - страница 110

Катрин слушала заседание триумвирата через трубу, один конец которой находился за гобеленом в комнате для совещаний, а другой - в луврских покоях королевы-матери.

- Вмешательство королевы-матери в государственные дела становится невыносимым, - отчетливо услышала она голос Франциска де Гиза. - Я предлагаю избавиться от нее.

Катрин в страхе напрягла слух, чтобы ничего не пропустить. Она думала о четырех мужчинах, составлявших триумвират, который назывался теперь неправильно; присоединение к нему Антуана сделало его советом четырех. Там были братья де Гизы - герцог и кардинал, - а также маршал де Сент-Андре и Антуан.

- Надо лишить ее регенства! - заявил Антуан.

- Почему не освободиться от Катрин Медичи, утопив ее в Сене? - сказал Сент-Андре. - Это можно сделать тайно. Думаю, во Франции нет человека, который пожелал бы расследовать исчезновение этой женщины.

Катрин перестала слушать. Она не поняла, что предложение утопить ее в Сене было шуткой. На месте этих людей она воспользовалась бы любой возможностью устранить врага; она вообразила, что они готовятся поступить именно так.

Не теряя времени, она отправилась в покои короля и сказала ему, что они должны немедленно выехать в Фонтенбло. Этим же вечером они тайно ускакали туда.

Совет перестал обсуждать поведение королевы-матери и перешел к более важному вопросу, связанному с Жанной Наваррской.

- У нас есть только один выход, - сказал Франциск де Гиз. - Она должна быть арестована как государственная преступница при первом удобном случае.

Услышав это, Антуан побледнел. Жанна... государственная преступница, узница мрачной тюрьмы! Гордая Жанна! И что потом? Ее передадут испанцам, страшной инквизиции. Подвергнут пыткам... ужасным пыткам испанской инквизиции. Он мог представить Жанну перед инквизицией. Она не сдастся. Вытерпит дыбу, водяную пытку, любые другие мучения, которые придумают для нее. Она не сдастся, если они будут рвать раскаленными щипцами ее плоть и лить в рану расплавленный свинец.

Кардинал де Лоррен положил руку на плечо Антуана.

- Иногда, - мягко сказал кардинал, - возникает необходимость сделать ради истинной веры нечто неприятное для нас.

Антуан склонил голову. Он попытался прогнать от себя образ Жанны-мученицы. Он хотел попасть на Небеса. Там для него найдется хорошее, почетное место, потому что он избрал истинную веру, заблудшая овца вернулась в стадо, и ей все будет прощено.

- Значит, все согласны с тем, что необходим ордер на арест Жанны Наваррской, - сказал герцог де Гиз.

Антуан не возразил, и его молчание было принято за знак согласия.

- По обвинению в ереси, - добавил кардинал и обнял Антуана. - Вы, Важе Величество, поступили достойно. Пусть Господь дарует вам долгую и счастливую жизнь.