Читать «Однажды в Америке» онлайн - страница 253
Гарри Грей
Я сказал:
— Мне кажется, довольно рискованно оставлять столько денег в номере гостиницы или где-нибудь еще.
— Ты абсолютно прав, Лапша, — согласился Макс. — Он продолжал резким и надменным тоном: — Поэтому вы и должны слушать, что скажу вам я. Вот как мы поступим. У нас есть четыре сейфа. Каждый положит деньги в свой сейф. — Макс медленным и важным жестом стряхнул пепел на пол. Потом продолжил: — Сейф запирается в несгораемый шкаф. — Он отхлебнул из бокала. Я ждал. — Потом шкаф помещается в подвал одного из больших хранилищ, защищенных от пожаров и от взломщиков.
— Все четыре шкафа в одно хранилище? — спросил я.
— Да. Не вижу в этом ничего плохого, — грубо ответил Макс. — Все в один склад, но для каждого шкафа будет своя комната. Так тебя устроит, Лапша?
В голосе Макса прозвучала легкая насмешка. Он бросил на меня высокомерный взгляд.
Я спросил:
— У каждого из нас будет свой код для сейфа и отдельный ключ от комнаты?
— Вот именно. Можешь не волноваться, — сухо ответил Макс. — Эй, Лапша, — прибавил он с усмешкой, — ты что, никогда не бывал в больших складах, где хранятся разные ценные вещи, картины и прочее барахло?
Я покачал головой.
Макс презрительно поцокал языком:
— Наш умный парень не знает таких вещей. Что ж, давай я тебе расскажу. Во-первых, само здание сделано из бетона и стали. Это огнеупорный материал. Склад находится под неусыпной круглосуточной охраной. Кроме того, повсюду протянуты провода сигнализации. Каждая комната представляет собой изолированное помещение. Толстые бетонные стены, тяжелая стальная дверь и надежный замок, который не сможет открыть даже Джейк.
Я слабо улыбнулся:
— Звучит неплохо.
— Вот именно, неплохо, — властно подтвердил Макс.
— А федералы не смогут проверить склад и найти наши деньги? — спросил Патси.
— Наверное, мы положим наши сейфы под вымышленными именами? — предположил я.
— Ты попал в точку, Лапша, — снисходительно согласился Макс. — Именно в этом состоит мой замысел. И чем скорее мы спрячем свои деньги, тем лучше.
— Это так срочно? — удивился я.
— Да, чем скорей, тем лучше. Федералы уже начали работать.
— Здорово придумано — сейфы, шкафы и все эти дела, — сказал Косой.
Он открыл один из сейфов и начал пробовать разные комбинации цифр.
Макс обратился ко мне:
— А ты классно замаскировался под помощника водителя. — Он неторопливо закурил сигару и сплюнул на пол. — Ну, что ты там увидел?
Я сказал:
— С ограблением ничего не выйдет, Макс. Выброси из головы эту идею. Только сумасшедший может взяться за такое дело.
Едва произнеся эти слова, я понял, что совершил ошибку. Надо было сказать как-то по-другому. Получалось, что я назвал Макса сумасшедшим.
— Кто это здесь сумасшедший, ублюдок? — заорал он в бешенстве.
— Успокойся, Макс. — Патси схватил его за правую руку. — Он не то хотел сказать, правда, Лапша?
— Нет, как раз это он и хотел сказать! Он всегда считал себя умней всех!
— Без обид, Макс, я только хочу сказать, что такая работа не по плечу ни нам, ни любой другой банде, — попытался я успокоить его.