Читать «Обманывают все» онлайн - страница 126
Джоанна Эдвардс
— Следовательно, если ты не возражаешь, я бы хотел, чтобы ты взяла на себя технические вопросы работы офиса: веб-дизайн, рекламные объявления. И еще будешь заниматься теми заявками, которые поступают к нам на сайт. Интерес к нашей компании в последнее время растет, уже появились клиенты из других городов. Большинство из них хотят объявить партнеру о разрыве по почте. Это быстро и стоит всего двадцать пять долларов. Ты будешь готовить такие письма.
Я кивнула.
— Через некоторое время мы вернемся к этому вопросу и посмотрим, готова ли ты снова приступить к непосредственной работе с клиентами. Что думаешь?
У меня было такое чувство, будто гора с плеч свалилась.
— Это справедливое решение. Спасибо, Крейг.
— Нужно будет, чтобы вы с Амандой обменялись опытом, — сказал он. — Она готова работать самостоятельно, но я все же хотел бы, чтобы ты помогла ей принять дела. А она объяснит тебе все технические тонкости веб-дизайна.
— А у Аманды есть время на все это? Разве она не занята в колледже?
— Через месяц она заканчивает учебу.
— Спасибо. — И я пожала Крейгу руку. — Вы потрясающий человек. Большинство начальников уволили бы меня.
— Как пить дать, — подтвердил он. Но я не большинство.
Я улыбнулась.
— Каждый имеет право на еще один шанс, — добавил мой босс.
В этот вечер, вернувшись домой, я позвонила отцу.
— Дэни, привет! — Он удивился, услышав мой голос. Мы давно не общались. С мамой я помирилась, а вот с отцом после Четвертого июля почти не разговаривала.
— Хотела спросить, не знаешь ли ты, как починить потолочный вентилятор, — быстро сказала я, чтобы он не успел завести разговор о свадьбе с Гретчен, разводе с мамой или еще о чем-нибудь неприятном.
— Нужно подумать. А в чем дело?
— Он не работает, а мне неудобно вызывать мастера из-за такой мелочи. Но, знаешь, иногда хочется прохлады…
— Конечно, ты не должна жить без вентилятора, — сказал папа. — Я заеду к тебе завтра.
35
Этап пятый: освобождение
Следующим вечером, около десяти, ко мне приехал отец. Он привез еду из китайского ресторана, но есть нам совсем не хотелось, и коробки так и остались на кухне, а мы направились в спальню. Отец принялся за потолочный вентилятор, подтянул несколько винтов, и внезапно — ремонт, занял не больше десяти минут — лопасти начали вращаться.
Мне было непривычно видеть отца у себя дома. Хотя от Бостона до Кембриджа ехать всего ничего, родители у меня редкие гости.
— Скажи, мы можем поговорить? — спросил отец и положил отвертку на пол.
— Можем. — Я плюхнулась на кровать и посмотрела в окно, стараясь не встретиться с ним взглядом.
— Хорошие новости по поводу Шона! — С энтузиазмом начал он.
Мой брат решил последовать примеру Софи и вернуться в колледж. Выбрал судебную психиатрию. Вот чем в итоге обернулась любовь к сериалу «Место преступления».
— Шон сказал, что это все благодаря тебе. Тебе и его новой девушке — Софи. Спасибо, что помогла ему.