Читать «Нежная особа» онлайн - страница 184
Бертрис Смолл
Но тут Ройс внезапно выпрямилась и расстроенно охнула:
- Что мне готовить? Я еще не достала горшки, да и припасов никаких нет!
- Пообедайте с нами, - предложила Фортейн. - Мистрис Хокинс сказала, что жарит индейку.
- Но, миледи, неприлично сидеть за одним столом с господами, встревожилась Ройс. - Что сказала бы ваша мама? А моя бабушка? Так не полагается!
- Ройс, - терпеливо объяснила Фортейн, - это не Англия, не Шотландия и не Ирландия, а Фортейнс-Фэнси не замок и не роскошный особняк. Это Мэрис-Ленд. Готова поклясться, что все эти месяцы мой муж не сидел за столом в гордом одиночестве. Наверняка обедал с Кевином и остальными. - Она взглянула на Кайрена, словно прося одобрения, и тот кивнул. - Вот видишь! И перестань молоть вздор. Когда-нибудь у меня будет элегантная столовая, но пока это всего-навсего общая комната для всех.
Мистрис Хокинс, верная слову, поджарила огромную индейку, которую подала с печеным ямсом, горошком, хлебом, сыром и маслом. Потом все наслаждались десертом из сушеных яблок и меда. Фортейн приказала открыть бочонок октябрьского эля, который привезла с собой, и все собравшиеся от души благодарили ее. Как давно они не пробовали доброго английского пива! Для детей индейку нарезали крохотными кусочками и давали с кашицей из ямса. У них уже появились первые зубы, и малыши энергично жевали. Долли оказалась прекрасной нянькой и забавляла детишек. Комфорт, однако, не сидела за столом: мистрис Хокинс заставила ее подавать еду.
- А когда я поем? - ныла она. - Так мне ни крошки не останется.
- Если индейку прикончат, возьмешь кукурузного пюре. Там хватит на rpnhu, - жизнерадостно посоветовала мистрис Хокинс.
После обеда слуги отправились к себе. Кевин подхватил клюющего носом Брендана и, обняв за плечи Ройс, зашагал к домику.
- Я уложу маленькую хозяйку, миледи, - пообещала Долли. - Она и так уже спит.
Фортейн поблагодарила няньку, и Кевин, взяв жену за руку, сказал, что хочет показать ей здешние места, пока солнце не село.
Они вышли наружу, и Фортейн впервые заметила, что дом построен на небольшой возвышенности над самым заливом. На лугах паслись лошади, два поля уже были чем-то засеяны. Оказывается, здесь гораздо теплее, чем в Англии!
- Мне так много нужно узнать! - воскликнула она. - Что растет на этих полях?
- Табак. Это очень выгодная культура и приносит самый большой доход. Ведь мы выращиваем не тягловых, а верховых лошадей для леди и джентльменов, но кто будет их здесь покупать? Мэрис-Ленд еще совсем дикая местность. Возможно, удастся сбыть несколько в Виргинии, но не сейчас.
- А овощи и злаки?
- По здешним законам мы обязаны их сеять. Индейцы снабдили нас семенами кукурузы, бобов, баклажанов и тыквы. Семена, которые мы привезли, тоже взошли, и как дружно! Горошек, морковь, свекла, кабачки и здешний яме, конечно. Почва очень плодородная.