Читать «Начало бесконечности. Объяснения, которые меняют мир» онлайн - страница 368
Дэвид Дойч
96
Примером системы с выбыванием служат выборы в два тура, проводимые в России. В первом туре выбывают все кандидаты, кроме двоих, набравших наибольшее число голосов. Во втором избиратели выбирают между двумя оставшимися. –
97
Перевод Майи Гордеевой. –
98
Строка из «Оды к греческой вазе», перевод В. Микушевича. –
99
Цит. по: Маркс К., Энгельс Ф. Соч. – Т. 30. – М.: Государственное издательство политической литературы, 1963.
100
Азимов А. Остряк // Наука и жизнь // 1994. № 8–9.
101
«Я учусь играть на фортепиано». –
102
«Я учусь играть в бейсбол». (В этой фразе не должно быть определенного артикля the, так как названия видов спорта по правилам английского языка употребляются без артикля.) –
103
Яркими звездами в земном небе проплывали лишь огромные американские спутники Echo – пассивные ретрансляторы радиоволн, эксперименты с которыми проводились в начале 1960-х. Современные геостационарные телекоммуникационные аппараты не видны невооруженным глазом. –
104
Неужели только благодаря нестабильности? Цивилизация острова Пасхи была системой замкнутой и могла полагаться только на себя, в то время как цивилизация Британских островов активно взаимодействует с окружающим миром, чего автор совершенно не учитывает. –
105
Даймонд Д. Ружья, микробы и сталь. – М.: АСТ, 2012.
106
Цит. по: Маркс К., Энгельс Ф. Соч. – Т. 21. – М.: Государственное издательство политической литературы, 1961. – С. 30.
107
Простенько и со вкусом: идеология и только идеология! Никакие другие обстоятельства и факторы даже не рассматриваются… –
108
По французскому проекту Фердинанда Лессепса. –
109
Азимов А. Конец вечности. – М.: Эксмо, 2006.
110
Цит. по: Фейнман Р. Характер физических законов. – М.: АСТ, Астрель, 2012. – С. 251–252.
111
Цит. по: Поппер К. Предположения и опровержения. Рост научного знания. – М.: АСТ, 2008. – С. 56.
112
Хорган Д. Конец науки. Взгляд на ограниченность знания на закате Века Науки. – М.: Амфора, 2001.
113
Напомню читателю, что эти весьма гипотетические параллельные вселенные не имеют никакого отношения к вселенным или историям в квантовой мультивселенной, существование которых подтверждается огромным числом данных. Строго говоря, стандартные антропные объяснения постулируют бесконечно много квантовых мультивселенных. –
114
Цит. по: Мизнер Ч., Торн К., Уилер Дж. Гравитация. – Том 3. – М.: Мир, 1977. – С. 477.
