Читать «Мэрилин Монро. Тайная жизнь самой известной женщины в мире» онлайн - страница 315

Рэнди Тараборелли

Действительно, Синатра всегда славился своей заботой о друзьях. Однако у этой медали была и оборотная сторона: когда речь заходила о тех его друзьях, которые в обществе называются «преступными элементами», — его понятия о дружбе не менялись. Более того, казалось, его совершенно не беспокоит, кому и где он представляет своих приятелей-мафиози. И в те выходные это привело к страшному скандалу в Кал-Неве. Прошло около трех часов с тех пор, как Пат и Питер Лоуфорд прибыли с Мэрилин, и вдруг они обнаружили сюрприз, ожидающий их в вестибюле Кал-Невы: Сэм Джанкана, главарь одной из гангстерских группировок, глубоко погрязший во всякого рода преступной деятельности, часть которой, как шептались, была связана с братьями Кеннеди. Оказалось, что Синатра послал за ним свой личный самолет в Лос-Анджелес, чтобы доставить его в Кал-Неву. Синатра не видел ничего зазорного в том, чтобы пригласить его отдохнуть в то же самое время, что и сестру президента с мужем. Естественно, Пат была возмущена. Она хотела развернуться и сразу же уехать в Лос-Анджелес. Как свидетельствуют очевидцы, едва увидев Джанкану, она сказала: «Довольно. Мы должны уехать».

Казалось, Питер был сконфужен тем, что Пат говорила достаточно громко, и ее мог услышать Джанкана. Он прошел через зал, подошел к мафиози и поздоровался с ним за руку. Затем они начали беседовать. Во время разговора они постоянно бросали взгляды на Мэрилин, как если бы они говорили о ней. Мэрилин просто посмотрела на Джанкану рассеянным взглядом, так что неизвестно, узнала она его или нет. «Я плохо себя чувствую, — сказала она Пат. — Я не могу снова лететь. Мы не можем уехать сейчас».

Пат обняла Мэрилин за плечи и зашептала ей что-то на ухо. Однако, что бы она ни сказала, это разозлило Мэрилин. «Мне наплевать, — сказала она, повышая голос. — Мне наплевать на все это. Я просто хочу уйти и лечь, прямо сейчас. Отведи меня в мою комнату, Пат. Прямо сейчас».

Услышав эти слова, Питер подошел быстро к женщинам и сказал им что-то очень раздраженным тоном. Пат посмотрела на него долгим буравящим взглядом. Затем, не говоря ему ни слова, она стала уводить свою подругу прочь, придерживая актрису за локоть.

Роберта Линн — она в «Кал-Неве» выступала вместе с Фрэнком Синатрой и Бадди Греко — вспоминала: «Я помню, что весь уик-энд она была в зеленом платье. Волосы ее все время были в беспорядке, иногда она прятала их под шарф. Она выглядела очень грустной и, казалось, ничего не понимала. Каждый вечер она приходила на представление Синатры — он выступал в главном зале — и садилась поодаль с очень несчастным видом. Я думала: как жаль эту девушку, у которой в этом мире было все, но на самом деле не было ничего. Было очень тяжело видеть ее в таком состоянии».

Джим Уайтинг вспоминал: «Джилли рассказала мне, что Мэрилин плохо отреагировала на алкоголь, когда была в «Кал-Неве». Я так понял, что у нее было алкогольное отравление. У нее также были проблемы с желудком, и я полагаю, что спиртные напитки вкупе с таблетками оказывали на нее очень плохое воздействие».