Читать «Мэрилин Монро. Тайная жизнь самой известной женщины в мире» онлайн - страница 313

Потерянные выходные

Пат Кеннеди Лоуфорд не знала, что ей делать с Мэрилин Монро. Она не знала, были ли истории, которые она слышала в разговорах про ее братьев и подруг, правдивыми или нет. Мэрилин ясно заявляла, что у нее были свидания с Бобби. Однако Пат знала, что одно из этих «свиданий» в действительности было приемом в ее доме в честь ее брата и что Мэрилин была всего лишь одной из гостей. Кому она должна была верить? Определенно, Мэрилин никогда не была надежным источником информации. Она также не была уверена, что ее братья расскажут ей правду. В конце концов, мужчины клана Кеннеди никогда не были откровенны относительно своих неблаговидных делишек. Впрочем, одно она знала наверняка. Бобби сказал Мэрилин, чтобы она перестала доставать его брата, Джека, и та была этим очень расстроена. Придумала ли она в своей голове взаимоотношения с ДФК, создав историю из воздуха? И если так, может быть, она тем не менее приняла не самое разумное решение закончить все сексом с Бобби? К тому времени Пат начало казаться, что возможно все, что реальность любого ненормально искажена. «Казалось, мы все пойманы ночным кошмаром Мэрилин, — сказала одна из родственниц Кеннеди. — Все как бы вращалось вокруг болезни Мэрилин, и никто не знал, что было правдой, а что не было, кто лгал, а кто нет».

Отчаявшись понять, что и думать, Пат Кеннеди Лоуфорд позвонила Фрэнку Манкевичу, консультанту Бобби по вопросам прессы1. «Пат, ты лучше бы все разузнала, чем верить этой бессмыслице», — вспоминал он через несколько лет. — Она сказала: «Видит бог, Фрэнк, я не знаю, во что верить больше, я разрываюсь между тем, что слышу от Мэрилин, и тем, что говорят все остальные». Я сказал: «Хорошо, послушай, что я тебе скажу, Пат. Это неправда. Если бы это было правдой, я бы знал, а я не знаю, значит, это неправда». Она была мне очень признательна. Она сказала: «Спасибо тебе большое. Спасибо тебе огромное».

В это же время Фрэнк Синатра позвонил Пат — что довольно странно, поскольку они редко разговаривали, — чтобы сказать, как ему жаль, что он так отреагировал на ее мужа, когда президент Кеннеди решил не останавливаться в его доме в Палм-Спрингс. Он сказал, что хотел бы пригласить Лоуфордов в свое любимое местечко, в комплекс «Кал-Нева-Лодж», на выходные. (Хотя Фрэнк и Питер все еще были в напряженных отношениях по деловым причинам — лучше предоставим биографам Питера Лоуфорда объяснять почему, — но иногда они терпели присутствие друг друга.) Синатра сказал Пат, что он будет выступать в основном зале, а певцы Бадди Греко и Роберта Линн будут работать в холле для отдыха.

Кал-Нева, расположенная точно на границе Калифорнии и Невады, могла похвастаться прекрасным залом (где выступали те же артисты, что и в Лас-Вегасе — друзья Фрэнка по большей части.) Там был огромный зал, а также около двадцати меблированных коттеджей, стоивших около пятидесяти долларов в сутки. Роскошные игровые казино были расположены на невадской части комплекса. В рекламных объявлениях это место называлось «Небеса в горах». Пат была против идеи лететь в Неваду, чтобы повидаться с Синатрой. Однако она чувствовала, что должна, по крайней мере, передать приглашение своему мужу. Он, конечно же, загорелся этой идеей и не мог дождаться момента отлета. Если Фрэнк хотел навести мосты, Питер был намерен прибежать с молотком и гвоздями. «Пат и Питер немного поссорились из-за этого, — сказал Милт Эббинс. — Все, что я могу рассказать вам, это то, что Пат не хотела лететь, и Питер сказал: «Мы не можем отклонить приглашение Фрэнка Синатры. Если Фрэнк хочет, чтобы мы были там, нам придется поехать». Пат взбесилась, услышав от Питера подобную чушь. Но она сдалась первая, и они поехали». Мэрилин также сказала, что она бы хотела полететь в Кал-Неву. Расстроенная чем-то, что случилось с ее матерью в Рок-Хэйвен — неизвестно, правда, чем именно, — она сказала, что может уехать на выходные.