Читать «Мэрилин Монро. Тайная жизнь самой известной женщины в мире» онлайн - страница 297

В тот вечер Джеки не было в Мэдисон-Сквер-Гарден. Ее отсутствие более чем красноречиво. Ведь она была первой леди, отмечался день рождения президента, и это событие собирались транслировать по телевидению. Ее решение не прийти многозначительнее любых слов говорило о том, как она смотрела на ситуацию со своим мужем и кинозвездой. Она знала об этом, и это ее раздражало. Более того, она признавалась своему секретному агенту, Клинтону Хиллу: «Я не собираюсь сидеть и смотреть на это. Если вы спросите мое мнение, я думаю, эта ситуация с Мэрилин никем не управляется». У Хилла не было собственного мнения по этому вопросу, или он не считал возможным озвучить его в присутствии первой леди. После неловкой паузы Джеки, вероятно, осознала, что слишком далеко зашла, выражая собственные взгляды, потому что она добавила: «Забудьте, что я это говорила, пожалуйста»1.

«Теперь, когда мне пропели «С днем рождения» в столь сладкой манере, безусловно способствующей моему здоровью, я могу спокойно оставить политику», — заявил Кеннеди, выйдя на сцену после Мэрилин Монро. Это была шутка? Или сарказм?

«Мне было обидно за нее, — говорила Сьюзен Страсберг о Мэрилин, имея в виду тот вечер. — Из того, чем она поделилась со мной, я поняла, что каждый раз, когда она делала карикатуру на саму себя, она отрубала кусочек собственной мечты». Отец Сьюзен, Ли — наставник Мэрилин, — должно быть, знал, как трудно будет высидеть на таком представлении, потому просто отказался прийти.

После представления Артур Крим (президент «Объединенных артистов») и его жена Матильда (ученая, ставшая впоследствии известной благодаря своему вкладу в борьбу со СПИДом) организовали небольшую вечеринку. Мэрилин была на ней с Бобби и ДФК. Энтони Шерман был одним из агентов секретной службы, работавших той ночью. Он вспоминает: «Мой бог! Я никогда не забуду ту ночь. Мне поручили нести службу на контрольном пункте в частном доме, где проходила вечеринка. Помню как сейчас: подъехала машина, открылась дверь, и оттуда показалась эта невероятно прекрасная женщина, Мэрилин Монро, со стариком [Изадором Миллером — отцом Артура, «пара» Мэрилин на тот вечер. Это был мужчина, которого она обожала и называла «папой»]. Она была в том платье — или чем оно там было, похожем на прозрачный чулок, — в котором она выступала на сцене. Это был нокаут. Все замерли как громом пораженные, когда она выходила из машины и шла ко входу. Она подошла ко мне, я держал лист с именами приглашенных, и сказала: «Здравствуйте, сэр. Я Мэрилин Монро». Я стоял там и думал: «Да, ты Мэрилин Монро, все в порядке». Мы улыбнулись, и, когда я пропускал ее, то подумал: «Ух ты! Я работаю на президента Соединенных Штатов, так что здесь каждый момент исторический. Но это? Для меня это было историей».