Читать «Минет» онлайн - страница 2

Стюарт Хоум

- Это и есть твои "завоевания революции"? - спросил Эллен равнодушно. Жидко пляшешь, Харченко: алчность в тебе имеется, а вот вкуса к жизни нет... Это, брат, наследственное!

- И ногою, как футболист, врезал поручик по узлу Харченки, - барахло закачалось на волнах, намокнув и быстро утопая.

После некоторого затишья на русский книжный рынок стал стремительно продвигаться англоязычный литературный мейнстрим, ставший очередной модой среди салонных или кухонных интеллектуалов с давно уже мертвыми мозгами Иэн Макьюнен, Анна Байетт, Джон Фаулз, Мартин Эмис... Последнего, кстати, в "Минете" смакует детектив с говорящей для своей профессии фамилией Браун воплощение всего "среднего, посредственного и умеренного". Либеральные игры русского издательского истеблишмента с освоением авторов "Разбитого Поколения", похоже, подошли к своему логическому концу... Дальнейшее движение для них невозможно по целому ряду причин, а главное, как говорил Берроуз - "деляги всего мира, вам никогда не преодолеть один барьер. Он внутри вас".

В нынешней ситуации для независимых "обособленных" небольших издательств наступает золотая эра - только они способны постепенно привлечь доверяющую им молодую аудиторию, тех, у "кого есть, и кто с этим". Писатель Тони Уайт, автор одного из самых культовых некорректных романов конца девяностых "Road Rage!", большой друг T-ough Press, абсолютно верно указывает в своих "Откровениях Редактора" к сборнику "Britpulp!": "Сегодня издательский мейнстрим бесконечно далек от добрых старых дней пышного расцвета Новой Английской Библиотеки, когда такие авторы, как Джеймс Моффат, могли выдать роман на любой заданный сюжет. Современные злободневные темы (неважно связаны ли они с "молодежными культами" или с чем-нибудь еще), больше уже не эксплуатируются, потому что они стали новостями. Не используются они даже до того, как стать новостями. Внимательно посмотрите на нынешнее половодье литературы, вдохновленной клубной культурой, и доминировавшей в чартах продаж paperback-a за последние несколько лет. Вместо разработки целого направления или использования в своих интересах определяющего эпохального движения, такого, как экстази-культура конца восьмидесятых, именно в тот самый момент, когда все это и происходило, наступил впечатляющий семи или десятилетний провал. И за это время культуру ассимилировали и заново упаковали под видом ностальгии или личных реминисценций. В девяностые небольшим независимым издательствам было оставлено с избытком, чтобы удовлетворять голод по продукции более повернутых на "экшн", культурно-коварных и проницательных производителей современной прозы".

За примерами далеко ходить не надо - крупнейшее независимое издательство Creation Books начинало, по признанию его владельца Джеймса Уильямсона, с публикаций мало тогда кому известного безумца Джеймса Хэвока, контркультурного альманаха Саймона Дуайера "Rapid Eye", работ поэта и культуролога Джереми Рида, некорректного исследователя субкультур Джека Сарджента, а в итоге при их непосредственном участии было создано семь концептуальных серий. Тонко прочувствовав сложившуюся ситуацию, подразделение Creation "Attack!" выпускает классику аван-палпа, роман Тони Уайта "Satan! Satan! Satan!", и с его легкой руки начинает разрабатывать направление, казалось, окончательно отвергнутое крупными издателями, которые и в страшном сне не могли себе представить, что для этого уже давно сложились, как и рынок, так и аудитория.