Читать «Марта и Мария» онлайн - страница 4
Карел Чапек
— Не съм — рече троснато Марта, — Знаете ли. За пръв път ми се случва да оставя гълъбите недопечени. Те че бяха корави, корави бяха, но и аз — нещо не ми вървеше тоя път. Какво да правя, госпожа Тамар? Но аз имам безкрайна вяра в него!
— И аз — набожно рече госпожа Тамар. — А иначе какво каза той, Мартичке? Какво говори на Мария? Какво учеше той?
— Не знам — каза Марта. — Питах Мария, но нали знаете каква е завеяна: „И аз не знам вече — каза ми тя, — честна дума, не бих могла да си спомня нито дума, но това беше така ужасно красиво, Марто, и аз съм така безкрайно щастлива.“
— Заслужава си — призна госпожа Тамар.
Марта шумно се изсекна и каза:
— Дайте, госпожа Грюнфелд, дайте да ви преповия пискуна.
Информация за текста
Karel Capek
1932
Сканиране, разпознаване и редакция: К. Ч.
Издание:
Карел Чапек. Книга апокрифи. Разкази
Издателство „Народна младеж“, София, 1968
Редактор на издателството Вера Филипова
Художник Иван Кирков
Художествен редактор Иван Стоилов
Технически редактор Лазар Христов
Коректор Мери Керанкова
Karel Čapek. Kniha apokryfů
Vydání 4
Československý spisovatel. Praha, 1964
Свалено от „Моята библиотека“ [http://chitanka.info/text/10649]
Последна редакция: 2009-03-11 19:00:00
1
РАВИ (староевр.) — еврейско духовно лице, законоучител. Има се предвид Исус.
2
РАБОНИ! (арамейски) — Учителю!