Читать «Лживая игра» онлайн - страница 59
Сара Шепард
- Я что, похож на того, кто привозит подделки? Теперь либо купите их, либо уберите их с вашего грязного личика.
Мэделин опустила очки на нос и одарила продавца прохладным, равнодушным взглядом.
- Я куплю их, спасибо.
Продавец молча пробил очки, его губы чопорно сморщились.
Как только Эмма и Мэделин вышли из магазина, они обняли друг друга и расхохотались.
- Что это было за пальто, в которое он был одет? -Мадлен покачала головой.
- Дохлая кошка?
- Теперь либо купите их, либо уберите с вашего грязного личика! - спародировала Эмма.
- Так не бывает.
Когда Мэделин закинула свои руки на плечи Эммы, в груди последней что-то поднялось.
На минуту она фактически забыла ситуацию, в которой была.
Они поднялись на верхний этаж, держась за руки.
С верхних ступеней эскалатора Эмма увидела макушку знакомой темноволосой головы на уровне ниже и резко остановилась.
Девушка стояла снаружи Fetch - зоомагазина высокого класса, осматривая стенд с пищащими игрушками и шипованными поводками.
Она вытянула шею вверх, как если бы она почувствовала, что кто-то смотрит на нее.
Ниша.
Мэделин тоже заметила Нишу.
- Я слышала, она следующая, - прошептала она на ухо Эммы.
- Мы собираемся завтра проучить ее.
- Проучить ее? - нахмурилась Эмма.
- Шарлотта придумала что-то замечательное.
Мы заедем за тобой завтра в семь тридцать утра.
Будь готова.
Ниша одарила девочек злобным взглядом, затем тряхнула волосами и пошла в другом направлении.
Быть готовой? Эмма удивилась.
Для... чего? Она смотрела вопросительно на Мэделин, но глаза той были скрыты за ее новыми солнечными очками Gucci.
Все, что Эмма видела - только ее собственное отражение, смотрящее на нее, выглядевшее еще более запутанным, чем когда-либо.
Глава 15
МЕСТО ПРЕСТУПЛЕНИЯ
Следующим утром внедорожник Шарлотты ревел на тротуаре перед домом Мерсер.
Лорел поспешила сесть на заднее сиденье.
Мэделин вручила ей большой стакан кофе.
- Еще раз спасибо за то, что разрешили мне поучаствовать, - радовалась Лорел.
- У тебя было несколько хороших идей по этому поводу, - пробормотала Шарлотта во время набора текста на своем BlackBerry.
- Ты заслуживаешь поощрения.
Эмма поднялась следом за Лорел.
Мэделин передала ей горячий кофе и ей, хотя Эмма не помнила, что заказывала его.
Она сделала глоток и поморщилась.
Он был черный с сукралозой.
Разве близнецы не должны иметь одни и те же вкусы.
- Так что все это значит? - спросила она.
Шарлотта немного помешала соломинкой свой латте.
- Не беспокойся ни о чем.
Наша очередь, Саттон.
Все это ради тебя.
Шарлотта повернула в сторону дома Саттон, проезжая парк, где Эмма и Итан играли в теннис.
- Все прекрасно рассчитано, - сказала она низким голосом.
- Я наблюдала за Нишей с понедельника.
- И ты все придумала за вчерашний вечер? - на Мэделин были ее новые солнечные очки Gucci.