Читать «Кровавый остров» онлайн - страница 225

123

Зд.: Сильно разбавленное вино (фр.)

124

Пролив между юго-западной оконечностью Аравийского полуострова и Африкой.

125

Такова жизнь (фр.)

126

Древнегреческая богиня земли.

127

Вода (фр.)

128

У нас все в порядке. Спасибо (фр.)

129

Чуть больше 15 м.

130

Примерно 150 м.

131

Примерно 2 м.

132

Около 9 м.

133

Молитва у зороастрийцев.

134

Носильщики трупов у зороастрийцев.

135

Одна из наиболее важных ежедневных молитв у зороастрийцев.

136

Зороастрийские священнослужители высокого ранга.

137

Божество солнца в индоиранской мифологии.

138

Наемные солдаты-индусы в колониальной Индии.

139

Морской почтово-пассажирский пароход.

140

Ароматизированный анисом крепкий алкогольный напиток.

141

Легендарное морское чудовище в греческой мифологии.

142

Чуть больше 1500 м.

143

96 км/ч.

144

160 км/ч.

145

Местонахождение магнификума (лат.)

146

300 м.

147

Чуть больше 48 км.

148

Чуть больше 152 см.

149

Помещение для хранения костных останков.

150

180 см.

151

Чудовище из греческой мифологии – человек с головой быка. По преданию, обитал в лабиринте, из которого никто еще не выходил живым, но царевич Тесей с помощью своей возлюбленной Ариадны убил Минотавра и выбрался на свободу.

152

Чуть больше 609 м.

153

От 152 до 182 м.

154

Ублюдком (ит.)

155

Идиотом (ит.)