Читать «Краткое введение в науку о приговорах звезд» онлайн - страница 7
Абу Машар
[97] Из них те находятся в согласии в пути, которые принадлежат одной планете, как Козерог и Водолей — Сатурну, Стрелец и Рыбы — Юпитеру и так далее.
[98] Окружность разделена в каждый момент <времени> на четыре деления.
[99] {Первый} квадрант от восходящей точки до середины неба — восточный, мужской, наступающий.
[100] {Второй} квадрант от градуса середины неба до градуса заходящей точки — южный, женский, отступающий.
[101] {Третий} квадрант от градуса заходящей точки до градуса четвертого дома — западный, мужской, наступающий.
[102] {Четвертый} квадрант от градуса четвертого дома до градуса восходящей точки — северный, женский, отступающий.
[103] Та часть окружности, которая над землей, обычно называется правой, а которая под землей — левой.
[104] Согласно некоторым <авторам>, два верхних квадранта называются мужскими, правыми и наступающими, а два нижних квадранта называются женскими, {левыми и отступающими}.
[105] Половина от середины неба через восходящую точку до середины нижней полусферы называется восходящей, а другая половина {от верхней серединной точки через запад до нижней серединной точки} — заходящей.
[106] Эти четыре квадранта делятся на 12 частей по числу знаков. Каждое деление называется домом.
[107] Дом в начале каждого квадранта называется главным', следующий за ним дом называется следующим за главным; и третий дом называется удаленным от главного.
[108] Каждый дом имеет имя, соответствующее приписываемому ему значению. {Дома указывают на все существующие в <нижнем> мире вещи. Поэтому необходимо упомянуть значения 12-и домов}.
[109] Первый дом, тот, который только начинает восходить над восточной частью горизонта, называется восходящим: он обозначает тело, жизнь {человека} и условия любого начинания.
[110] Второй называется полем богатства, {имущества} и средств существования.
[111] Третий — дом братьев, сестер, родственников, родни со стороны партнера по браку, юриспруденции, религии, слухов, посыльных и {ближних} путешествий.
[112] Четвертый — дом отца, земельных владений, сокровищ и всего, что огорожено или спрятано.
[113] Пятый —дом {потенции, любви}, детей, посыльных и водительства.
[114] Шестой — дом болезней, рабов {и принадлежащих человеку животных}.
[115] Седьмой — дом женщин, брака, споров и вражды.
[116] Восьмой — дом страха, смерти и наследства.
[117] Девятый — дом {дальних, длительных} путешествий, путей, {законов и созерцания божественного, философии и искусств, священного писания}, религии и взглядов.
[118] Десятый — дом власти, продвижения по службе, короля, славы, известности, {удачи}, мастерства, действий и матери.
[119] Одиннадцатый — дом надежды, счастья, похвал, признания и помощников.
[120] Двенадцатый — дом врагов, бед, печали, горя, зависти, клеветы, коварства, хитрости и животных для верховой езды.
[121] Каждая из семи планет радуется в одном из домов: Меркурий радуется в восходящем доме, Луна — в третьем доме, Венера — в пятом, Марс — в шестом, Солнце — в девятом, Юпитер — в одиннадцатом и Сатурн — в двенадцатом.