Читать «Король-Солнце (The Sun King)» онлайн - страница 113

Там Партлэнда впервые приветствовал представи­тель короля, один из его камергеров. Тут начинался це­ремониал Дверей (у которых этого дворянина встреча­ли), Руки, Кресла и Кареты (куда его сопровождали, усаживали и провожали). Затем прибыл маркиз Вилья- серф, представлявший маленькую, только что выдан­ную замуж герцогиню Бургундскую. В отсутствие коро­левы и дофины она была первой дамой королевства. Церемониймейстер де Бонсй хотел, чтобы Партлэнд встретил Вильясерфа на лестнице, но тот отказался, сказав, что может снизойти только до приемной. Боней взорвался и в сердцах ударил тростыо по перилам. Парт­лэнд не повел и ухом. Затем они с Вильяссрфом обме­нялись несколько раз гонцами. После длительных пере­говоров Партлэнд сказал, что спустится вниз на две ступеньки, не больше, если Вильясерфа это не устраи­вает, то он может удалиться. Последний поднялся. Од­нако при прощании возникли новые затруднения. Парт­лэнд проводил господина вниз (Двери), но не стал дожидаться, пока он уедет (Карета). Стоявший рядом Боней схватил Партлэнда за фалды камзола, но граф освободился и ушел. «Церемониймейстер остался мной недоволен». Затем прибыл представитель Мсье, и снова возникли те же разногласия. История повторилась и с представителем Мадам. «Дела, вероятно, обстояли ина­че, - писал Партлэнд Вильгельму, - когда французы помыкали английским королем [Карлом II]; но этого впредь не будет». Боней, «растерянный и раздраженный», внезапно уехал, хотя должен был отужинать вместе с Партлэидом. На другой день английский посланник от­правился в Версаль, чтобы доложить о происшедшем Торси и выразить Мсье и Мадам сожаление по поводу случившегося. Мсье, «знавший обо всем», сказал, что Партлэнд был прав. Боней получил нагоняй; после это­го у Партлэнда поводов для протеста не возникало, и все проходило без сучка и задоринки.