Читать «Конан принимает бой» онлайн - страница 15

— Ты щедрый человек,— пробормотал он. Монета исчезла в лохмотьях.— А теперь дай мне руку. Правую.

— Хиромант без глаз! — засмеялся Ордо, но Конан молча протянул руку.

Пальцы старика обследовали ладонь киммерийца, находя линии, отмечая мозоли и старые шрамы и двигаясь так же быстро, как и по монете. Потом он начал говорить, и, хотя голос его звучал по-прежнему тихо, старческой болтливости как не бывало.

В голосе слышалась сила и даже некая властность.

— Берегись женщины сапфиров и золота. Любя власть, она способна обречь тебя на погибель. Берегись женщины изумрудов и рубинов. Любя тебя, она только рада будет увидеть твою смерть. Берегись человека, который стремится к трону. Берегись человека, чья душа прах. Берегись благодарности королей...

Конану казалось, что старик говорит все громче и громче, но никто вокруг не оторвался от чаш с вином и не обратил внимания, даже когда старик заговорил нараспев:

— Спаси трон, спаси короля, убей короля — или погибнешь. Что бы ни случилось сейчас, что бы ни случилось потом, сумей понять, когда придет время исчезнуть!

— Ну ничего себе предсказание! От такого и молодое вино скиснет,— пробормотал Ордо.

— И не слишком понятное к тому же,— добавил Конан.— Нельзя ли вразумительнее?

Старик отпустил руку Конана и пожал плечами.

— Если бы мои предсказания были понятнее,— сказал он сухо,— я бы жил во дворце, а не в свинарнике и не в Адских Вратах.

Постукивая палкой, он прохромал в сторону двери, ловко обходя столы и пьяниц.

— Запомни мои слова, Конан из Киммерии,— окликнул он через плечо уже от самой двери.— Знай: мои предсказания не обманывают...

С этими словами он вышел и исчез в бурлящей толпе.

— Старый козел,— проворчал Ордо.— Послушай доброго совета, если тебе приперло, так сходи лучше к звездочету, у которого есть соответствующее разрешение. Нечего слушать всяких доморощенных шарлатанов! Конан тихо ответил:

— Я никому здесь не говорил, как меня зовут.

Ордо подмигнул и утер рот обратной стороной мозолистой руки.

— Что-то меня жажда замучила, киммериец.

Шлюха с красными волосами как раз поднималась из-за стола, ведя дородного офирского разбойника к лестнице наверх, где можно было снять комнату на полчаса. Конан немедля уселся на освободившийся табурет, жестом указывая Ордо на другой. Пока он укладывал свой сверток на стол, одноглазый успел поймать за руку служанку с глазами лани. Белая грудь и кругленький зад девушки были едва прикрыты двумя полосками зеленого муслина.

— Вина! — приказал Ордо.— Самый большой кувшин. И две кружки.

Служанка ловко вывернулась из его лапы и поспешила прочь.

— Ну что, говорил ты с друзьями обо мне? — спросил Конан.

— Я-то говорил,— Ордо тяжело вздохнул и покачал головой,— но они ответили «нет». Работа, Конан, здесь легкая, и золото течет рекой, но лично я всего лишь исполняю приказания толстого ублюдка по имени Эраний, косоглазого и притом вонючего, как навозная куча. Этот засранец выговаривал мне — вообрази только, я стою перед ним навытяжку и внимаю! — что нельзя, дескать, в наше непростое время доверять каждому встречному-поперечному! Непростое время!.. Видал я его в...