Читать «Колдовская душа» онлайн - страница 240
Мари-Бернадетт Дюпюи
И тут в теплом послеполуденном воздухе прозвучало его имя:
– Лорик! Ты почему там стоишь? Иди сюда!
Должно быть, Сидони все же увидела его сквозь стекла грузовичка. Лорик вышел из своего укрытия, растерянно улыбаясь. Белокурая клиентка решила дождаться, пока он подойдет. Похоже, эта ситуация ее забавляла.
– Милостивый Иисусе, мой брат – и вдруг оробел! – со смехом вскричала Сидони.
Она подбежала, схватила Лорика за руку и потащила его к магазину. Им пришлось приостановиться, пропуская сначала автомобиль, потом – повозку, которую тащила за собой белая лошадь.
– Эльфин, вы знакомы с моим братом Лориком? – весело спросила у своей элегантной заказчицы Сидони. – Вот уж кто равнодушен к требованиям моды! Каждый раз приезжает ко мне в гости в своей фермерской робе! Но я все равно им горжусь: Лорик не покладая рук трудится на родительской ферме.
– Добрый день, мсье! Я не имела удовольствия видеть вас раньше, а жаль, – произнесла Эльфин. – Зато я много о вас слышала – от Пьера Дебьена, вашего друга детства, и, конечно же, от Сидони.
– Рад знакомству, мадемуазель Ганье! – нейтральным тоном произнес молодой фермер, глядя при этом собеседнице в глаза – они у нее были синие-синие.
– Мадам Жальбер, – поправила его Эльфин. – Мой супруг – адвокат.
– Простите, совсем забыл! Жасент упоминала о том, что вы замужем.
– И скоро стану матерю!.. Но мне пора. Я очень довольна примеркой. Очень! До свидания, Сидони! До свидания, Лорик! Мы можем забыть об условностях: в следующий раз при встрече я стану называть вас по имени, и вам придется последовать моему примеру!
И Эльфин со смехом помахала им рукой. Сидони увлекла брата в помещение, где царили приятная прохлада и расслабляющий полумрак.
– А ты по-прежнему донжуан! – шепнула она ему на ухо. – Эльфин и Пьер три месяца были любовниками. Ты знал?
– Да. Пьер рассказал мне об этом, когда мы однажды вечерком болтали с ним у очага.
Маргарита, шестнадцатилетняя швея-ученица, выглянула из-за двери мастерской:
– Мадам Прово, можно мне закончить розовые фестоны на платье мадемуазель Леме?
– Ну конечно! Заказ скоро должен быть готов. Поторопитесь, его нужно доставить не позже завтрашнего вечера!
– Я все поняла, мадам! Здравствуйте, мсье Клутье!
– Здравствуйте! – рассеянно отозвался Лорик.
Среди разноцветных рулонов ткани и шляпок на подставках он чувствовал себя чуть ли не ручным медведем, из лесу попавшим в непонятный, чуждый ему мир.
– Мы можем подняться наверх? – спросил Лорик у Сидони чуть слышно. – Умираю от жажды!
Она посмотрела на него с тревогой, потом перевела взгляд на входную дверь.
– Поднимись сам! Ты знаешь, где стаканы и вода. Еще я купила апельсинов. Я жду клиентку, Лорик, поэтому лучше останусь в магазине. Словом, я занята. Я, конечно, рада тебя видеть, но в будущем лучше бы тебе не беспокоить меня без повода.
– Идем наверх, это ненадолго. У меня есть основания просить тебя об этом. И перестань наконец меня бояться!