Читать «Китайские дети - маленькие солдатики» онлайн - страница 196

Благодарю Дориэн Карчмер из «Уильям Моррис Эндевор» за ее веру в меня (и Сюзэнн Глак за содействие в знакомстве с Дориэн). Мне повезло, что мой литагент – не только боксер, но и наставник в моем углу ринга. Я всегда буду признательна Клэр Уочтел за заказ этого проекта и Гейл Уинстон в «Харпере» за ее мастерскую редактуру, а также за то, как она проталкивала работу вперед своей проницательной мудростью и уверенной рукой. Спасибо Джонатану Бёрнэму и Дагу Джоунзу за продвижение этой книги, Софии Групмен за неустанную поддержку и Хизер Дракер, Николь Дьюи, Лие Василевски, Кристин Клои и всей остальной команде, когда пришло время выпустить эту книгу в мир.

Я извлекла много пользы от совета, поддержки и экспертизы коллег и друзей, среди них: Алек Эш, Джеймз Эредди, Себастьен Каррье, Ребекка Кэтчинг, Маргарет Конли, Стейси Каули, Энджела Доленд, Клейтон Дьюб, Джеймз и Деб Фэллоуз, Расселл Флэннери, Дэвид Флейшмен, Мэй Фон, Джереми Фридляйн, Мишель Гарно, Сиг Гисслер, Йорк-Чи Хардер и Стивен Хардер, Питер Хесслер, Коринн Хуа, Ванесса Хуа, Тина Канагаратнем, Майкл Козуч, Кайзер Куо, Марго Лендмен, Фрэнк Лэнгфитт, Джейн Ланхи Ли, Дайэн Лонг, Офелия Ма, Марго Мелникоув, Эдам Минтер, Аманда Джоан Митчелл, Майкл Майер, Кристил Мо, Дипика Мукерджи, Филлис Нюфелд, Цин-Цин Ни, Эван Оснос, Сэнди Пэдуи, Уилл Пламмер, Цю Сяолун, Скотт Розелл, Джеймс Стиглер, Питер Суини, Виджай Ватихисуаран, Бруно ван дер Бург, Джеффри Вассерсторм, Синьчжань, Цзе Чжан, Шин Чжан и Майкл Зиллес. Стив Кеттманн и Сара Ринглер принимали меня в центре «Уэллстоун» в Редвудз, где под солнцем Санта-Круза я написала три главы из этой книги.

Я в долгу у друзей, согласившихся прочитать весь материал черновика или его части и поделиться соображениями, среди этих людей: Джастин Бергмен, Стивен Борн, Рейчел И-Хайлеманн, Джутима Харнта, Джессамин Кёниг, Мелисса Лэм, Джен Лин Лю, Эми Пофтэк, Сара Шэйфер и Кристин Тань. Нелегкое это дело – принять 400-страничный документ, приложенный к электронному письму, и я всегда буду благодарна вам за уделенное время. Спасибо и Цзян Сюэцинь за то, что предложила посмотреть рукопись, и особое спасибо Виктору Цзю за педантичность в мелочах. В долгу я и перед Томасом Арнолдом, Уильямом Хогэном и Люсией Пирс за идеи для пролога.

Первая книга – это свершение, на которое нужны отвага, решимость ума и физическая стойкость, какие требуют запираться в комнатах без окон месяцами напролет. У меня эти качества вряд ли были в изобилии – и уж точно не все разом, и потому, когда я колебалась, мои друзья и возлюбленные подбадривали меня.

В этом отношении я благодарю за дружбу и поддержку – и в форме еды, приюта или ухода за моими детьми – людей по этому списку: Алиша Остерн, Брэнтли Тёрнер-Брэдли и Даг Брэдли, Алекс Чэнь, Грейс Цзю, Бет Колгэн, Грейс Ли и Дэн Коннелли, Фитц де Смет, Аршея Девитр, Бренда Эриксон, Эрик Эриксон, Кристин Грэнд, Александра и Кристиан Хансмайер, Стивен Хэррис, Эрих Хайлеманн, Эллен Химельфарб, Дениз Хуан, Хизер и Джордж Кайе, Линдзи Кламп, Дениз Лэндерос-Шмиц, Джули Лэнгфитт, Рич Лэнгоун, Дэниэл Левайн, Энн Майер, Мэгги Мун, Кари Олсон, Соня Ортега, Кэролин Пан, Лэй Лэй Пэн, Дженифер Питмен, Мишель Ротхофф, Эшли Шмиц, Дэн Шмиц, Райен Шмиц, София Скода, Алок Сомани, Крис и Трэск Стэлнекер, Джейсон Стэнерд, Лезли Стивеншо, Чарлз Тянь, Мин Тянь, Мерседес Валле-Хэррис, Риши Варма, Сет Вернер, Стейси Уилсон, Ивонн Ян и Раи Ян.