Читать «Истребительница вампиров» онлайн - страница 123

– Да, ты прямо вылитый Дуг, – сказал Киллиан, затем повернулся и вышел.

Я со вздохом прислонилась к столу.

– Итак, подробности. Убивает жертв во сне. Брэдфорд не казался печальным или больным, просто он… умер. Демона я не видела. Скорее, ощущала его присутствие. Темнота. Тени.

– Любопытно. – Дуг дышал сквозь зубы, издавая странный свистящий звук. – Ты уверена, что это нечто демоническое? А не видение?

– И то и другое.

– Хм-м-м, – он задумчиво подергал одну из тонких золотых сережек. – Зачем демону убивать именно этого человека? Он один там?

– Нет, нас много.

– Если бы я был демоном, пожирающим людей, я бы не стал выбирать старика. Я бы предпочел нежное юное создание.

– Фу, какая гадость!

– Это ты попросила меня разобраться! Прекрати грести нас под одну гребенку. Я никогда никого не убивал. Даже мясо не ем. Я существую, чтобы делать людей счастливыми. Вот и все. Быть свободным, делать людей счастливыми и иметь возможность пройти за кулисы на концерте Coldplay – больше мне ничего не нужно. Представь, как бы я насытился рядом с Крисом Мартином! Разве он не кажется самым счастливым парнем на земле?

– Мы можем сосредоточиться?

– Прекрасно. Подумай, почему целью был этот человек. Почему демон появился именно сейчас.

– Ты же появился, – я замерла, кусочки головоломки потихоньку складывались. – Вообще-то никаких проблем с демонами у нас не было до твоего появления. Есть ли вероятность, что это связано? С адскими гончими?

– Я никогда не слышал, чтобы Шон нанимал кого-то, как ты описывала. Это не в его стиле.

– Значит, за тобой охотится кто-то еще? Другая группа?

Дуг виновато опустил взгляд на пол. Я проследила за его взглядом, но там был просто мусор. Горстка мусора из коробки отца Киллиана.

– Посмотри на меня, – велела я.

Дуг встретился со мной взглядом.

– О чем ты умолчал? Ты как-то с этим связан.

– Нет! Я был заперт здесь.

Я покачала головой.

– Я говорила кое с кем, кто ищет тебя. Она сказала мне, что ты убил кучу людей, а теперь человек из моего замка мертв.

Дуг замер.

– Она? Кто она?

– Я не скажу тебе, пока ты не скажешь мне правду!

– Любой, кто ищет меня, опасен для тебя. Ты должна мне верить.

– Ты демон.

– Тогда поверь мне ради Киллиана. Я не хочу, чтобы он пострадал. Мне жаль, что я спрятался в его сарае и принес ему столько проблем. Избавься от меня. Сбрось меня со скалы в океан. Но чтоб ты ни сделала, сделай это поскорее. Потому что если она найдет тебя, она найдет и меня, и тогда у нас обоих будут проблемы.

– Я разберусь с проблемами.

Интересно, как Гонора со всем этим связана? Я поверю демону, а не ей? Да, возможно. Но правильно ли это? Я мерила шагами комнату, запустив руки в волосы. Его беспокойство за Киллиана казалось искренним. И я не могла представить, как Дуг убивает кого-то или что-то.

– Зачем тогда ты отправился в Шанкум?

– Отправился за помощью, ясно? Мне дали имя. Кое-кого со связями, кто работает с демонами.

– Назови мне имя.

Дуг выдохнул. Он был напуган. Если он притворяется, то очень убедительно.

– Смайт.

В меня словно молния ударила. Смайт. Брэдфорд Смайт, мой двоюродный дед. Теперь он мертв. Кто бы ни охотился на Дуга, он должен был знать, что Брэдфорд Смайт – тот, кого ищет Дуг. Значит, его смерть все-таки связана с Дугом. Просто не он несет за это ответственность.