Читать «История всемирной литературы в девяти томах: том первый» онлайн - страница 823

Norden E. Agnostos Theos: Untersuchungen zur Formengeschichte religiöser Rede. — Leipzig; Berlin, 1929.

Pellegrino M. Letteratura greca cristiana. — 2-a ed., riv. e aum. — Roma, 1963.

Pellegrino M. Letteratura latina cristiana dalle origini alla fine dell’età patristica. — Roma, 1957.

Robertson A. The origins of Christianity. With an appendix on the Dead Sea scrolls. — L., 1962. (Рус. пер.: Робертсон А. Происхождение христианства / Пер. Ю. В. Семенова; Общ. ред. и вступ. статья С. И. Ковалева. — М., 1959).

Schneider C. Geistesgeschichte des antiken Christentums: In: 2 Bd. — München, 1954.

Simonetti M. La letteratura cristiana antica greca e latina. — Firenze; Milano, 1969.

Söder R. Die apokryphen Apostelgeschichten und die romanhafte Literatur der Antike. — Stuttgart, 1932.

Strunk G. Kunst und Glaube in der lateinischen Heiligenlegende zu ihrem Selbstverständnis in der Prologen. — München, 1970.

Studia evangelica: In 6 Bd. — В., 1959—1973.

Texte und Untersuchungen zur Geschichte der altchristlichen Literatur: In 124 Bd. / Berg. V. O. von Gebhardt, A. von Harnack. — Leipzig; Berlin, 1889—1977. — Издание продолжается.

Voss B. R. Der Dialog in der frühchristlichen Literatur. — München, 1970.

Wilson E. The Dead Sea scrolls, 1947—1969. — N. Y., 1969.

Мировая литература на рубеже новой эры

Типология и взаимосвязи литератур Древнего мира / Отв. ред. П. А. Гринцер. — М., 1971.

Altheim F. Alexander und Asien: Geschichte eines geistigen Erbes. — Tübingen, 1953.

Baumstark A. Die christlichen Literaturen des Orients: In 2 Bd. — Leipzig, 1911.

Brockelmann C. u. a. Geschichte der christlichen Literaturen des Orients. — 2. Aufl. — Leipzig, 1909.

Carrington Ph. The early Christiaa church: In 2 vol. — Cambridge, 1957.

Hadas M. Hellenistic culture. Fusion and diffusion. — N. Y., 1959.

Klima O. Manis Zeit und Leben. — Prag, 1962.

Latourette K. S. A history of the expansion of Christianity: In 3 vol. — L., 1938—1940.

Meyer E. Ursprung und Anfänge des Christentums: In 3 Bd. — Stuttgart; Berlin, 1921—1923.

Tarn W. W. The Greeks in Bactria and India. — 2nd ed. — Cambridge, 1951.

Wendland P. Die hellenistisch–römische Kultur in ihren Beziehungen zu Judentum und Christentum. — Tübingen, 1912.

Примечания

1

В египетских подлинниках заголовки обычно отсутствуют.

2

В науке принято называть эти надписи автобиографическими, поскольку они писались от лица покойного.

3

Точно так же нет причин и для довольно широко распространенного в науке скептического отношения к авторству двух других прославленных мудрецов — Имхотепа и Джедефхора. Конечно, доказать его подлинность невозможно. Но неправомерно и категорически отрицать его. Нет ничего невероятного в том, что писцы — сановники эпохи Древнего царства — составили какие–то, может быть, первые в истории египетской литературы книги, отражавшие идеалы их времени.

4

Значение слова «тефтеф» неизвестно.

5

Вот те же строки в поэтическом переводе В. А. Потаповой: