Читать «Игрушка судьбы» онлайн - страница 27
Клиффорд Саймак
Теперь, подумал я, гном будет соглашаться со всем, что бы я ни сказал, напустив на себя самый искренний вид. Еще один подленький среди встреченных мной приматов…
– Я не могу понять вот еще чего… – продолжил гном. – Каким образом вам удалось вернуться? Ведь никто не возвращается из этих миров без нашей помощи!
– Вы по-прежнему будете говорить, что собирались нас вызволить?
– Да, клянусь. И вы сейчас же можете получить все свои вещи. У нас даже в мыслях не было что-то присвоить!
– Замечательно! – сказал я. – Весьма разумное решение! Но нас интересуют также и другие вещи…
– Какие? – спросил он немного раздраженно.
– Нас интересует информация об одном человеке. О гуманоиде, очень похожем на нас. С ним был робот.
Глаза гнома забегали – он явно собирался с мыслями. Я шевельнул дулом ружья – и небезрезультатно.
– Было, – сказал гном. – Давно. Очень давно.
– Это был единственный человек, прилетевший к вам?
– Нет. Прилетали и другие из ваших… До него… Шесть или семь… Они покинули город, и больше я их не видел…
– Вы не отправляли их в другой мир?
– Почему же… Мы отправляем туда всех! Это необходимо, потому что каждое новое прибытие вызывает смертоносную волну. После того как волна проходит – мы снова в безопасности, и прибывшие извлекаются нами из своих убежищ.
Возможно, подумал я, он говорит правду. Или какую-то ее часть. А может быть, он имеет иную точку зрения на эти вещи, только не спешит ознакомить нас с ней? Или не решается, будучи однажды схваченным за руку?..
– И как только прилетит новый корабль, снова поднимется эта волна, да?
– Да, но лишь в городе, – уточнил гном. – За его пределами вы в безопасности.
– А что, никто из прибывших не остается в городе?
– Нет. Они идут охотиться за кем-то, находящимся, по их мнению, вне города. Все они за кем-то охотятся.
Господи! – подумал я. Все они действительно идут по чьему-то следу! Кто знает, в скольких головах уже звучал голос, услышанный Смитом, и сколько самых разнообразных существ на этот голос устремилось…
– Они не рассказывали вам об объекте своей охоты? – спросила Сара.
Гном криво усмехнулся:
– Скрывали.
– Ну, а тот гуманоид, что прилетел к вам с роботом, – он…
– С роботом? Вы имеете в виду очень похожего на него металлического гуманоида?
– Не прикидывайтесь! – не выдержал я. – Вы прекрасно знаете, что такое робот! Эти ваши лошадки – тоже роботы!
– Мы не роботы, – возразил Доббин. – Мы самые настоящие лошадки.
– А ты заткнись!
– Ах, да… – сказал гном. – Вспомнил. Гуманоид с роботом тоже ушел и не вернулся. Правда, спустя какое-то время вернулся робот. Но он ничего не говорил мне. Ни слова.
– И этот робот все еще здесь?! – воскликнула Сара.
– У меня имеется только часть. А вот другая – та, что приводит его в действие, – к сожалению, отсутствует. Кажется, вы называете это мозгом… Я продал мозг диким лошадкам, обитающим в здешней пустыне. Они очень хотели его заполучить и хорошо заплатили. К тому же отказать им было опасно для моей жизни.
– Где нам искать этих диких лошадок? – поинтересовался я.