Читать «Завещание Холкрофта» онлайн - страница 316

16

Зимний праздник (фр.). n_16

17

Нет, никогда! (нем.) n_17

18

Убитые! Убийство! (фр.) n_18

19

Заколдованных детей (нем.). n_19

20

Квартал потаскух (нем.). n_20

21

Господин американец (нем.). n_21

22

Что? (нем.) n_22

23

Да, мой (нем.). n_23

24

Куда? (нем.) n_24

25

Хорошо (нем.). n_25

26

Тридцать минут (нем.). n_26

27

Телефонный звонок (нем.). n_27

28

С телефоном (нем.) n_28

29

Сумасшествие! (нем.) n_29

30

Прикрытие (нем.). n_30

31

Кафе, ресторан (нем.). n_31

32

До свидания (нем.). n_32

33

Буквально: пивная музыка (нем.). n_33

34

Пожалуйста (нем.). n_34

35

Ну естественно (нем.). n_35

36

Празднике зимы (фр.). n_36

37

Сыскная полиция во Франции. n_37

38

Нью-йоркские реалии: бейсбольный стадион «Шиэ» и выступающая на нем команда «Метрополитенс»; крытый стадион «Мэдисон-сквер гарден»; баскетбольный клуб «Никербокерс». n_38

39

Брат мой (нем.). n_39

40

Это я, фон Тибольт! Оставайся у окна! (нем.) n_40

41

Открыто! (нем.) n_41

42

– Где находится «Нахрихтендинст»? (нем.) n_42

43

Доставка (фр.). n_43

44

Жак? Это вы? (фр.) n_44

45

Простите, я думал это Жак из цветочного магазина (фр.). n_45

46

Нет (фр.). n_46

47

Ты, сука! Где женщина? (нем.) n_47

48

Рыжий кот (фр.). n_48

49

Мой брат (нем.). n_49

50

Вы очень любезны. Мы перезвоним вам через полчаса. Спасибо (фр.). n_50

About