Читать «Заветы отцов наших Часть 1-2 (зон-1, зон-2)» онлайн - страница 283

45

Название белого населения южной Африки. n_45

46

Степь с кустарником. n_46

47

То есть домогательством. Бич американских мужчин, лучше не спрашивайте что это такое. n_47

48

Национальная гвардия в США — это примерно то же самое, что и у нас система запаса. Ввиду серьезного некомплекта личного состава в боевых подразделениях, министерство обороны США было вынуждено часть своих функций передать частным военным компаниям и призвать большое количество национальных гвардейцев. Боевые качества этих… деятелей оставляли желать лучшего. n_48

49

white anglo-saxon protestant — белые англо-саксонские протестанты — элита США. n_49

50

Легкая раскладная лестница. Применяется при спецоперациях. n_50

51

На западе так называют акваланг. n_51

52

Профессиональная ассоциация инструкторов подводного плавания. n_52

53

То есть наивысший. n_53

54

Провинции. n_54

55

Марка дизельных подводных лодок, достаточно современных. n_55

56

Лодка с жестким днищем и надувными бортами. Используется военно-морским спецназом практически всех стран мира. n_56

57

То есть водители катеров в этом контексте. n_57

58

Что-то вроде штатного расписания на предприятии. n_58

59

Длительная разведывательная работа в чужой стране под чужим именем. n_59

60

Так называется море до глубины 40–50 метров. n_60

61

При подъеме с больших глубин кровь насыщается азотом и при подъеме надо на определенных глубинах останавливаться и пережидать, пока количество азота в крови не уменьшится. Иначе можно заработать кессонную болезнь — кровь буквально вскипит от пузырьков азота. Можно погибнуть или остаться законченным инвалидом. n_61

62

Так называются арабские лодки рыбаков, на них устанавливается парус. Изготавливаются из дерева, сейчас на них ставят моторы, часто возят на них контрабанду. n_62

63

Яма-ловушка — один из снарядов, на котором готовят спецназовцев ВМФ. Представляет собой яму глубиной метров пять, с отвесными стенками, радиусом метра полтора. Туда, простите за такие подробности, срут, ссут, блюют — и яма заполняется на метр всеми этими нечистотами. Потом туда спускают пару курсантов спецназа — и оставляют. До тех пор оставляют — пока те не выберутся самостоятельно. Можно и несколько дней в этой яме просидеть — пока не выберешься, или не крикнешь инструктору, что уходишь с курсов подготовки. Помогать выбраться из ямы тебе никто не будет. Испытание — врагу не пожелаю, даже пока я это писал — мне поплохело малость. n_63

64

Проститутку. (арабск.) n_64

65