Читать «Завет захватчика» онлайн - страница 182
Тимоти Зан
- Ну, камень с души упал, - сказал Низз-унаж. - Я-то думал, что тебя бросили на растерзание хищным рыбам.
- "Ты очень удивишься, - последовал сухой ответ. - Я понимаю, что наш разговор не запланирован, так что буду краток. Ты получил данные по метаболизму двух мрашанцев, которых мы отправили на Окканв с Планетарной базы номер двенадцать?"
- Тех, что предупреждали нас насчет человеков-завоевателей, а потом умерли? - спросил Низз-унаж, поворачивая к себе планшет и включая его. - Наверное, да. А что?
Он нашел нужный файл как раз к тому моменту, когда старейший вернулся.
- "Я получил данные по метаболизму этих двух мрашанцев, и они мне показались странными. Но у меня нет первоначальных данных для сравнения, и я счел, что неправильно что-то запомнил".
- Первоначальные данные передо мной, - сказал Низз-унаж. - Передавай цифры, а я передам тебе эти, и у нас обоих будет полный комплект.
- "Хорошо. Потребление кислорода за ханну..."
Передача данных туда-обратно заняла несколько ханн. Когда работа была закончена, Низз-унажу стало ясно, что с памятью у Тирр-джилаша все в порядке.
- Ты прав, бессмыслица какая-то, - задумчиво стрельнул он языком, глядя на параллельные колонки цифр. - Впечатление такое, что эта парочка мрашанцев представляет совершенно другой подвид.
- "Ты повидал мрашанцев куда больше, чем я. Разве эта версия тебе самому кажется разумной?"
- Не кажется, - пришлось согласиться Низз-унажу. - Я не видел никаких признаков деления на подвиды, не встречал необычных особей. Информационные банки, предоставленные в наше распоряжение самими мрашанцами, тоже ни о чем таком не говорят.
Он нахмурился, отправив старейшего с сообщением и снова глядя на цифры. Тут есть какая-то закономерность, он почти ощущает ее вкус. Но в чем же она?
- "Другой версии нет, - пришел ответ Тирр-джилаша через ханну, - хотя мне трудно это признать. Кланн-даван-а говорит мне, что метаболизм мрашанцев с Планетарной базы указывает на присутствие медленно действующего яда".
Низз-унаж дернул хвостом. Вот она! Вот та закономерность, которую он до этого мгновения не замечал.
- Кланн-даван-а - гений! - произнес он, приказывая жестом старейшему следовать за собой. Он направился в аналитический отсек экспедиции. - Она совершенно права. Не понимаю, почему никто из нас не заметил этого прежде.
Он запустил анализатор, не дожидаясь возвращения старейшего.
- "Готов поспорить, вы не заметили потому, что мрашанцы не допустили вас до настоящих исследований".
- Ты почти прав. - Низз-унаж внес данные, которые передал ему Тирр-джилаш. - Мрашанцы согласились, чтобы мы их изучали, но по разным причинам сделать это так и не удалось.
- "Могу поспорить, ты этого и не заметил. Знаешь ли, я последнее время отношусь к этим инопланетянам подозрительно".
- Нашего полку прибыло, - мрачно проговорил Низз-унаж. - Я вывожу данные на экран. Да, это диаграмма действия токсина. И если экстраполяция верна, метаболическое отравление началось за полную арку до того, как они прибыли на Планетарную базу номер двенадцать.
- "Сразу после того, как их взял в плен экипаж военного корабля клана Какурр?"