Читать «Завет захватчика» онлайн - страница 179

Тимоти Зан

Квинн запустил двигатель на полную мощность, ощутив внезапную волну вины, исходящей от Бокамбы. Их вдавило в спинки кресел. Поток тепла прошел по груди и лицу Квинна; становилось все горячее - трение о воздух опасно разогревало и так уже пострадавшую обшивку "Ворона". Он чувствовал, как за его спиной Бокамба отчаянно форсирует двигатель, с горечью осознавая, что это бесполезно...

Внезапно пламя маневровых дюз вспыхнуло рядом с женским "Вороном". Подобный тени корабль, видимый лишь по турбулентности окутывавшего его воздуха, быстро шел к подбитому истребителю.

- Это невидимый для датчиков корабль. - Бокамба заметно расслабился. - Возможно, один из дозорных "Трафальгара".

Квинн затаил дыхание, не обращая внимания на обжигающий жар. Корабль уже почти рядом с истребителем... две турбулентности перемешались... Внезапно темное пятно метнулось прочь - корабль устремился в космос с пристыкованным к нему "Вороном".

- Я догадался, - вслух сказал Квинн, сбавив газ и отвернув нос "Ворона" от планеты. Битва закончилась, а с ней и необходимость оставаться на уровне X. Он вышел из мыслесвязи.

Также внезапно, как появились, исчезли яркие цвета и резкие запахи. И он уже не чувствовал присутствия чужих сознаний. Он снова был одинок посреди огромной Вселенной, которая вновь стала безразличной, темной и опасной.

Вселенная, которая забрала нескольких его друзей и братьев по оружию. Навсегда.

И в безмолвии, с пустотой в душе, со слезами на глазах, он развернул "Ворона" и пошел следом за спасательным кораблем через черный космос к потрепанному флоту. Ему хотелось умереть...

* * *

Зубодробительный скрежет металла по металлу прекратился, послышалось далекое клацанье - это закрылся передний грузовой люк.

- На месте, - крикнул Чо Мин.

- Отлично. - Дэчко добавил мощности двигателям, и "Случайность" вышла в космос. - Ну вот, Кавано. Вы довольны?

- Да, - пробормотал Арик. - Спасибо.

Дэчко пожал плечами:

- Я никогда не говорил, что не стану помогать. Просто не хотелось без достаточно веской причины превратиться в пар.

Арик улыбнулся:

- Могу вас понять.

- Что ж, идем на "Трафальгар", - решил Дэчко. - Надо вернуть им поврежденное имущество. И, подозреваю, нам предстоит долгий разговор с коммодором Монтгомери.

Глава 21

По мере того как Низз-унаж описывал сражение, мех Валлойттайи постепенно вставал дыбом. Исследователя это и беспокоило, и забавляло одновременно. Но тут шерсть мрашанца внезапно снова прилегла к коже.

- Итак, вы хотите сказать, что подвели нас, - сказал мрашанец.

- Мне жаль, - машинально ответил Низз-унаж прежде, чем успел сообразить: ему не нужно оправдываться перед мрашанцем. Если и должен он извиняться и объясняться, то перед другими. - Но если тут и есть вина, то ее, я уверен, поровну разделяем мы с вами.

Валлойттайя как будто сжался.

- К чему обвинения? - сказал он голосом, полным страха и горя. - Мы призвали на помощь джирриш, и они не помогли... И теперь мрашанцам грозит уничтожение от рук наших врагов.