Читать «Жизнь и другие смертельные номера» онлайн - страница 96
Камилла Пэган
Я улыбнулась – надеюсь, что лучезарно.
– Вот и дай мне подумать.
И я стала думать. Следующие несколько дней состояли из множества
Раньше я хотела одного: родить ребенка. Хотела даже больше, чем стать женой Тома Миллера. Я всегда мечтала быть матерью, предпочтительно дочери по имени Шарлотта, в честь моей мамы (хотя была бы рада и сыну, если бы он согласился, чтобы его звали Шарлоттой).
Но у нас с Томом ничего не получалось, даже после нескольких лет попыток и проверок. Когда врач предложил экстракорпоральное оплодотворение, которое не покрывалось моей страховкой и стоило столько же, сколько вся наша вычурная мебель вместе взятая, Том ужаснулся дороговизне, а когда я заговорила о приемных детях, он уперся, мотивируя это кошмарной неопределенностью процедуры усыновления. И сказал, что пусть все идет как шло. И я скрепя сердце согласилась.
Не то чтобы желание исчезло, но в свете моих проблем с браком и здоровьем мысль о ребенке казалась эгоистичной и вообще неуместной.
Но вечером накануне моего предполагаемого отъезда в Чикаго, когда Шайлоу снова поинтересовался, чего я действительно хочу, я не стала прикидываться, будто меня заботит новая блестящая карьера, обретение оптимистического взгляда на жизнь или даже возможность вернуться в Пуэрто-Рико. Я призналась, что, если чудом выживу и в придачу буду прилично себя чувствовать, мысли о ребенке наверняка снова начнут главенствовать.
– Ребенок? – удивленно переспросил Шайлоу.
Когда я брала на руки Тоби и Макса, тяжесть их крепеньких тел и шелковистая кожа вызывала во мне какую-то нутряную, прямо-таки дикарскую реакцию: мне как будто хотелось их съесть, поглотить и впитать всю эту прелесть. Прожить достаточно долго, чтобы родить дочку, пережить ее первый день в детском саду, окончание школы, возможно, даже рождение ее собственного ребенка – если не считать воскресения мамы, я не могла придумать ничего лучшего.
– Понимаю, это тебя пугает, – сказала я Шайлоу.
По его лицу пробежал лунный луч.
– Кто тебе сказал, что я не хочу детей, Либби? То, что у меня их нет, не значит, что я не хотел бы быть отцом.
Мы лежали на пляже на одеяле и смотрели на звезды. Я села и стряхнула песок с волос.
– Я не собираюсь затевать спор.
– Никакой не спор, просто об этом трудно говорить. Есть же разница.
Я вздохнула и снова легла.
– Извини, для меня это больная тема.
– Все нормально. Для меня тоже непростая. Но если хочешь знать, я хотел бы иметь хотя бы одного ребенка. Желательно девочку.
– Я тоже всегда хотела дочку, – призналась я. – Я бы назвала ее Шарлоттой.
Он кивнул.
– В честь твоей матери. А как тебе Шарлотта Патрисия? Прекрасное имя.