Читать «Домина» онлайн
Пол Дохърти
Пол Дохърти
Домина
ОСНОВНИ ПЕРСОНАЖИ
РИМСКИ ИМПЕРАТОРИ
Октавиан Август — Първият римски император, умрял през 14 г.
Тиберий — 14–37 г., наследник на Август, син на съпругата му Ливия от първия й брак
Калигула — 37–41 г., син на Германик и Агрипина Старата
Клавдий — 41–54 г., племенник на Тиберий
Нерон — 54–68 г., син на Агрипина Младата и Домиций Ахенобарб (Меднобрадия)
Галба, Отон, Вителий — Римски пълководци, завземали последователно престола в Годината на четиримата императори 68–69 г.
ИМПЕРАТОРСКОТО СЕМЕЙСТВО
Гемел — Внук на Тиберий
Германик — Син на Тиберий
Агрипина Старата — Негова съпруга
Друз, Калигула, Агрипина, — деца на Германик и Агрипина Старата
Юлия (някои източници я наричат Ливила) и Друзила
Месалина — Третата съпруга на Клавдий
Британик и Октавия — Деца на Клавдий и Месалина
РИМСКИ ПОЛИТИЦИ
Елий Сеян — Префект при Тиберий
Макрон — Наследник на Сеян
Секст Бур — Префект при Клавдий и Нерон
Сенека — Философ и виден политик при Нерон
Тигелин, Отон и Аницет — Приближени на Нерон
Пасиен Приск — Приятел на Тиберий и Калигула, втори съпруг на Агрипина
Нарцис и Палас — Освободени роби, влиятелни политици по време на царуването на Клавдий и Нерон
ОСНОВНИ СЪБИТИЯ
15 г. Раждането на Агрипина
19 г. Умира баща й Германик
31 г. Умира Сеян
39 г. Агрипина е изпратена в изгнание
41 г. Агрипина се завръща
47 г. Агрипина и Нерон се връщат в Рим
54 г. Нерон става император
55 г. Конфликт между Агрипина и Нерон заради Актея. Смъртта на Британик.
59 г. Умира Агрипина
68 г. Умира Нерон
ГЛАВА ПЪРВА
„Тръпна от ужас!“
Вергилий, Енеида, II. 212
Дали накрая разбрах всичко? Естествено! Дали присъствах на убийството й? Разбира се! Дали оцелях? Щом съм тук и ви разказвам тази история. Въпреки всичко съзирам скрито значение зад тези въпроси. Да, нещо в мен умря заедно с нея. Радвам се, че преди да се разделим, тя ми обясни коя е в действителност. Казвам се Парменон, прислужник на божествената, на домина Агрипина. Когато звезда падне от небето, тя не е сама. Аз паднах с нея.
Опитаха се да го изкарат злополука, но, естествено, беше убийство. Чудовището Луций Домиций Ахенобарб, известен като Нерон, е майцеубиец, беше майцеубиец и ще бъде майцеубиец до края на времето. Истината ще излезе наяве, внезапно и ярко като пламък или ще се процежда като вода през скална пукнатина. Домина още не беше изстинала в гроба, когато върху статуята на Нерон окачиха кожен чувал. Разбирате ли значението на този жест? Искаха да кажат, че Нерон трябва да бъде зашит в подобен чувал и хвърлен в Тибър — справедливо наказание за убийците! Едно бебе беше оставено на форума с надпис върху люлката: „Няма да те убия, но те изоставям, за да не ме убиеш ти, когато пораснеш.“
Статуите на Домина бяха разрушени, но някой остроумник издълба на къс от останките цитат от класиците: „Аз съм опозорена, но срамът е за теб.“ Най-много ми хареса един остроумен надпис: „Нова математика: Нерон = уби майка си.“ Сигурно го беше написал грък. Гръцките цифри се състоят от букви, така че сборът им в името „Нерон“ е равен на 1005, колкото и този от фразата „уби майка си“. На Нерон сигурно му е трябвало доста време, за да го изчисли, ако изобщо си е направил този труд.
