Читать «Дом, который построил Джек (Вокзал времени - 4)» онлайн - страница 11

- Доброе утро, Ноа. - Джина так и не поняла пока, к какому полу принадлежит детектив; впрочем, это было не так уж и важно. Она была обязана Армстро жизнью - и уже не раз и не два. Если бы тетя Касси не наняла перед смертью самого лучшего детектива в Нью-Йорке...

- Ты сегодня выглядишь лучше, детка. - Серые глаза Ноа потеплели от улыбки. На детективе было длинное викторианское платье и простой коричневый жакет, лет десять как вышедший из моды, с высоким накрахмаленным воротничком, закрывавшим горло Ноа так, что невозможно было сказать, имеется у него адамово яблоко или нет. На голове красовался парик из настоящих волос, собранных на затылке в тугой узел. - Проголодалась?

Она кивнула:

- Немножко.

- Вот и хорошо.

Завтрак оказался горячим и сытным: тост намазан маслом ровно настолько, насколько нужно; бекон поджарен с корочкой. От кружки с чаем исходил ароматный пар.

- Ноа? - тихо спросила Джина несколько минут спустя.

- Да, детка?

- Нам нужно найти Йаниру.

- Мы с Маркусом занимаемся этим. - Голос Ноа звучал уверенно. - Ты останешься здесь. Тут ты в безопасности.

- Но...

- Нет. - Взгляд холодных, серых глаз детектива сделался твердым как мрамор, отбивающим всякую охоту спорить. - Ты представляешь собой слишком большую ценность, Джина, чтобы тобой рисковать. И в последний раз, когда ты находилась вне этого дома, ты была на волосок от смерти. - Рука Ноа коснулась повязки на ее голове. - Слава Богу, рана почти зажила. И даже без инфекции, что само по себе почти чудо.

Губы у Джины чуть дернулись.

- Ну еще бы: то-то вы мне всю голову карболкой залили.

К уголкам глаз Ноа сбежались морщинки.

- Чистота - залог здоровья, вот как здесь говорят. Как бы то ни было, мне бы не хотелось еще раз рисковать, подставляя тебя под пули.

Она подумала, не стоит ли поспорить с этим, поняла, что все равно слишком слаба, чтобы делать что-то, и решила покориться - по крайней мере на время. Может, она придумает какой-нибудь способ помочь, не выходя из дома?

- Что делаете вы с Маркусом? - спросила она вместо этого. - Чтобы найти ее?

Ответом был вздох Ноа от окна. Уголки рта детектива чуть заметно опустились.

- Мы знаем, что мужчина, унесший ее, - врач и человек состоятельный. Достаточно состоятельный, чтобы носить шелковый цилиндр и дорогое каракулевое пальто. Он свой в районе Королевской Оперы и "Ковент-Гардена", но явно знаком и с улицами Сохо. Знаком достаточно, чтобы с легкостью затеряться в этом лабиринте переулков. Если придется, я проверю личность всех до единого лондонских врачей. - Рука Ноа снова мягко коснулась щеки Джины. - Не переживай, детка. Мы выясним, кто он, и вернем ее.

Джина прикусила губу. Если.., нет, надо думать - когда они наконец спасут Йаниру, она придет в этот дом в ожидании счастливой встречи со своей семьей и обнаружит, что для детей ее прошло уже целых три года...

Джина и сама еще не до конца оправилась от этого потрясения.

Ноа пришлось оставаться во времени Врат Дикого Запада до самого прибытия Джины сквозь Британские Врата - три года спустя после 1885 года в Денвере. Помнят ли еще маленькие дочурки Йаниры свою мать? Если они вообще найдут Йаниру... Лондон конца девятнадцатого века представлял собой подавляюще огромный, расползающийся во все стороны город, пять миллионов жителей которого обитали кто во дворцах, кто в сточных канавах. Площадь поисков привела бы в уныние даже самого закоренелого оптимиста.