Читать «Дневник принцессы 9. Принцесса Миа» онлайн - страница 106
Мэг Кэбот
Я засмеялась. Потом сказала:
– Можно. Спокойной ночи, Джей Пи. И потом я вошла к себе.
У себя в компьютере я обнаружила в почтовом ящике два письма. Первое было от Тины.
ЯлюРоманы: Дорогая Миа,
О боже, я только что увидела это в новостях! Миа, ты прямо как Дрю в фильме «История вечной любви», когда она вошла с крыльями на спине! Только ты не просто прекрасно выглядела на вечеринке, ты реально что-то ДЕЛАЛА! Вроде как НОСИЛА НА СПИНЕ ПРИНЦА. Только лучше. ПОЗДРАВЛЯЮ!!!!!
С любовью,
Тина.
Потом я щелкнула мышкой на второе письмо. Оно было от Майкла. Как всегда, когда я увидела его имя, мое сердце забилось быстрее. Это, наверное, никогда не изменится. Но, по крайней мере, температура моих ладоней не изменилась, в кои-то веки.
В тексте его письма была ссылка на статью о том, как я взорвала свою собственную бомбу. А под ней шел текст:
Скиннербкс: Дорогая Миа, Ты что же, бросила трон и принесла демократию в страну, которая никогда ее не знала? Ну, ты даешь, Термополис!
Майкл.
Прочитав это, я невольно рассмеялась.
И, знаете, оказалось, что приятно посмеяться по поводу чего-то, что сказал (или написал) Майкл. Кажется, такого не случалось очень, очень давно.
А потом мне пришло в голову, что, пожалуй, мы с Майклом и правда можем быть друзьями. Во всяком случае, пока,
И в этот раз я, вместо того чтобы нажать «удалить», нажала кнопку «ответить». И ответила на его письмо.
1 Да здравствует разница (фр.)
2 Йеллоустонская кальдера – дремлющий супервулкан, расположенный на территории Йеллоустонского национального парка в Северной Америке.
3 Я ненавижу Миа Термополис (англ.).
4 Созвучно nuts – чокнутый (англ.).
5 Я ненавижу принца Дженовии Филиппа (англ,)
6 Dusty – пыльная (англ.).
7 Фильмы, на которые дети до 17 лет допускаются только в сопровождении родителей.
??
??
??
??
КЭБОТ МЭГ: ПРИНЦЕССА МИА
2