Читать «Директивата» онлайн - страница 149

Джиповете на Тайните служби се наредиха ветрилообразно на кръглата алея пред къщата. Охраната на Кларк излезе да забави агентите.

— Това са Тайните служби — добавих. — Аз им се обадих. Те наблюдаваха търговските ти операции. Знаят всичко. Сключи сделка.

— Какво искаш в замяна?

— Отпрати Блум и горилата й.

— Не мога да ги спра — отвърна той. — Нещата отидоха твърде далеч от всичко, което исках. Те са отвързани от каишката.

— Къде са те? — попитах. — Можеш ли да им се обадиш?

— В гаража.

— В кой гараж?

Лорънс посочи към източното крило на къщата. Линч и Блум сигурно чакаха пазачите на Кларк да ме заведат при тях. Не беше необходимо да ме води охраната, за да умра. Щях да отида сам.

52.

— Къде отиваш, Майк? — попита Ани, когато тръгнах по страничния коридор.

Погледнах през прозореца и видях, че агентите на Тайните служби, облечени в якета за борба с размирици, се приближават към къщата.

— Отиди в полицията — казах.

— Идвам с теб.

— По-безопасно е…

— Идвам с теб — повтори тя.

Тръгнахме към гаража на Кларк, въпреки че „гараж“ не беше най-точната дума. По-скоро си представете изложбена зала на „Мерцедес“. Надникнах през прозореца на вратата, водеща към гаража. Зад „Остин Мартин V8 Вантидж“, „Мерцедес Гълуинг“ от 1955 година и „Плимут Супер делукс“ от четирийсетте години беше спрял старият „Лендкрузър“ на Блум с дълбоки драскотини по метала от сблъсъка ни на моста.

— Чакай тук — казах на Ани. — Моля те. Недей да спориш. Само ще говоря с тях. Ако се случи нещо, бягай при агентите. Там ще бъдеш в безопасност.

— Добре — отговори тя.

Отворих вратата и влязох в гаража. Линч ме чакаше и насочи пистолета си веднага щом ме видя. Вдигнах ръце. Блум тръгна към мен, държейки пистолета до тялото си. Това не беше по техните правила на играта — аз да вляза при тях сам, незащитен.

— Искам да поговорим — рекох. — Имам предложение, което мисля, че ще ви хареса.

— Това не са преговори, Майк.

За да усмиря Блум, трябваше да убедя Лари Кларк да съдейства на властите. Можехме да надиграем неговите много лоши хора. Ако включех Блум и я оставех да си припише заслугата, че е разобличила клиентите на Кларк, щях да й дам достатъчно, за да ме остави на мира. Усетих, че в гърлото ми се надигат киселини, когато си помислих за компромиса, но това беше единственият начин да откупя безопасността си.

Планът звучеше много по-добре в главата ми пред входната врата, отколкото когато го изрекох на глас там, в гаража, изправен пред дулата на два пистолета и облян в пот.

— Чу ли новината? — попитах.

— Да.

— Тогава имаме да говорим за много неща.

— Ти съсипа позициите ни. Разби колата ми. Блъсна ме по склона. Не съм доволна. Линч е много недоволен.

— Всичките сме загазили — отвърнах. — Обадих се на Тайните служби. Те са тук. Кларк не може да ви плати. В момента е навън, при агентите, и трябва да ви кажа, че изглежда се е размекнал. Мисля, че ще сключи сделка. Първи ли искате да се измъкнете от бъркотията или последни?