Читать «Дикари Ойкумены.Трилогия» онлайн - страница 107
Генри Лайон Олди
– Вы уверены? Полагаю, это личное…
– Читайтечитайте. Это от моего отца.
– Тут вписан отправитель. Какойто Инь Чи Пак…
– Это друг отца, акробат. Отец воспользовался его коммуникатором.
«Первая весточка за все время изгнания, – мысленно добавил Тумидус, пока главврач клиники „Пальмовая ветвь“ внимательно читал сообщение. – Поговорить не захотел, клоун. Решил написать…»
Он выучил письмо отца наизусть:
«Марка выгнали из училища. Говорят, дисциплина. Я не верю. Валерия плачет. Юлий замкнулся, на контакт не идет. Сына видеть не хочет. Понимаю, что тебе не до того. Мне просто не с кем поделиться. Если что, связывайся с Паком. Запрос на меня могут блокировать. Я гражданин Помпилии, со всеми вытекающими. Твой Луций».
– Твой Луций, – вслух повторил Мваунгве. – Помоему, это значит больше всего остального. Если бы ваш отец написал «твой папа», это прозвучало бы… Это вообще не прозвучало бы. Марк – ваш племянник?
– Да.
– Вы виделись после вашей опалы?
– Нет.
– Вы верите, что парня выгнали изза нарушений дисциплины?
– Нет.
– Родство с вами могло повлиять на его исключение?
– Нет. Я не знаю, за что его выгнали, но не за то, что он – мой племянник.
– Вы в силах ему помочь?
– Нет. Любое мое вмешательство только усугубит ситуацию.
– И ваш отец это прекрасно понимает, – ласково подвел итог Мваунгве. Его вопросы были точны, как скальпель, и беспощадны, как приговор трибунала. – Вряд ли он ждет от вас помощи в судьбе внука. Он растерян, огорчен; он не знает, что делать. Напишите ему несколько общих слов. Поддержите, скажите, что все образуется. Что карьера военного – не единственный путь… – Профессор осекся. Живое, подвижное лицо его выразило самое искреннее сожаление. – Простите меня, полковник. Я сморозил глупость, обидную для вас. Уверен, ваш сенат еще опомнится. Вам вернут все с лихвой. Статус, чин, награды. Это вопрос времени…
Тумидус остановил его жестом:
– Хватит, профессор. Каждое ваше слово лишь ухудшает впечатление от первой глупости. Видите, рядом с вами я тоже делаюсь светилом психиатрии. Вернемся к моему болтливому Лоа. Вы действительно в силах загнать мой дух в двигун аэромоба?
Мваунгве кивнул.
– И мой дух поднимет машину в воздух?
– Ваш? В космос, на орбиту!
– Да, это повод для гордости. А что станет с моим телом?
– Вы затронули сложную тему, полковник. Вы ведь тоже не сумеете показать мне на пальцах механику действия помпилианского клейма? Если ваш дух поместить в двигун, его энергия станет питать машину. Ваше тело в это время останется жить. Оно даже сможет выполнять простейшую работу. Скажем, рубить тростник и плести циновки. Когда дух иссякнет, выработает ресурс, тело умрет. Ваши рабы умирают аналогичным путем. Вы удовлетворены?
– Если пересадить мой дух в клона или голема, мы получим Тумидусадубль?
– Ни в коем случае. Вы совершаете ошибку, характерную для невудунов. Вы путаете Лоа и сознание, дух и личность. В принципе ваш дух в сочетании с практиками расы Вудун способен оживить голема. Это все, что он может. Голем не станет вторым полковником Тумидусом. Ваша личность умрет вместе с вашим телом. Мы не в силах пересадить ее на другую почву. Замечу, что раса Вудун не использует энергию Лоа живых людей в качестве топлива для машин. Только Лоа мертвецов. Труп в духе не нуждается, а катер на воздушной подушке – вполне! У вас есть еще вопросы, полковник?