Читать «Ди-джей Квазиморда» онлайн - страница 55

2

Текст песни «Второе стеклянное чудо» группы «Аквариум», автор слов – Борис Гребенщиков. n_2

3

Текст песни «Моей звезде» группы «Аквариум», автор слов – Борис Гребенщиков. n_3

4

Текст песни «Шум дождя» автора и исполнителя Доминика Джокера. n_4

5

Стихотворение Бориса Пастернака «Единственные дни». n_5

6

Отрывок из текста песни «Obsession» группы «Army of lovers». n_6

7

Квазиморда переводит текст не совсем точно, но ему можно – он же просто несчастный горбун. n_7

8

За эту фразу Эсмеральды автор ответственности не несет. Respect ди-джеям. n_8

9

Перевод Эсмеральды отличается от перевода Квазиморды. Тем не менее, ОБА весьма точно воспроизвели смысл оригинала. n_9

10

Текст песни «Boom-Boom» группы «Enigma». Автор слов – Michael Cretu. n_10

11

Текст песни «Диагностика кармы» группы «Аквариум», автор слов – БГ. n_11

12

Текст песни «Secret Land» певицы Sandra. n_12

13

Текст песни «Around my heart» певицы Sandra. n_13

Andrey Ch

About