Читать «Джек Лондон. Твори в 12 томах. Том 10» онлайн - страница 353
Джек Лондон
(425)
(428)
(441)
(464)
(476)
Мафусаїл — згідно з Біблією, людина, що прожила 969 років — довше, ніж будь-хто інший на світі.
(486)
(508)
1. Джек Лондон з дочкою Джоан в Окленді, 1912 рік.
2. «Джек Лондон. Твори».
3. Джск Лондон, 1916 рік.
4. Джек Лондон.
МІЖЗОРЯНИЙ МАНДРІВНИК
МАЛЕНЬКА ГОСПОДИНЯ ВЕЛИКОГО БУДИНКУ
ТНЕ 8ТАК НОУЕН
ТНЕ ІЛТТЬЕ ЬАПУ ОГ ТНЕ ВШ ноіізе
Примітки
Перелік ілюстрацій
Переклали:
249
510
517
♦ Зредагувала
ДЖЕК ЛОНДОН Сочинения, т. 10.
Харківська книжкова фабрика ім. М. В. Фрунзе Комітету по пресі при Раді Міністрів УРСР, Харків, вул. Донець-Захаржев-ська, 6/8.
Здано на виробництво 23/Х 1971 р. Підписано до друку 19/ІУ 1972 р. Папір
1. Формат 84уі08‘/з. Фі:*. друк. арк. 16,25. Умовк, друк. арк. 23,3+2 вкл. ОО-ліково-видавн. арк. 29,70л. Ціна 1 крб. 17 коп. Замовл. 1-387. Тираж 35 000.
Примітки
1
Вордсворт, Вільям (1770–1850) — англійський поет-романтик.
2
Вашингтон, Джордж (1732–1799) — видатний американський політичний діяч, перший президент США. Замолоду багато подорожував.
3
Війна 1812 року — між США та Англією.
4
У нашій останній війні.— Йдеться про війну 1901 року, внаслідок якої США придушили Філіппінську республіку.
5
Агорафобія — хворобливий острах перед просторінню.
6
Самарія — місто-держава у давній Палестині.
7
Голгофа — місце страти злочинців у давньому Єрусалимі; тут нібито розіп’ято Ісуса Христа.
8
Гааз — реальна особа, відомий льотчик початку XX ст.
9
Новий Єрусалим — ідеал праведного життя у християнській богословській літературі.
10
Голконда — середньовічна держава в південній Індії. Переносно — джерело великого багатства.
11
Стейнтон Мозес — психічно хворий, який у своїх мареннях нібито перевтілювався в тих історичних осіб, що ними він був у попередніх своїх існуваннях. Святий Іполіт (бл. III ст.) — діяч християнської церкви. Гілотін (205?—270) — римський філософ-неоплатонік. Атенодор — ім’я двох філософів-стоїків І ст. до н. о. Гроцин, Вільям (1446? — 1519) — англійський учений, знавець античної Греції, друг Еразма Роттердамського (1469–1536), відомого гуманіста доби Відродження.