Читать «Гуркха и Владыка Вторника» онлайн - страница 31

Саад З. Хоссейн

– Что ж, жаль, значит, – ухмыльнулся Мелек Ахмар. – Без толку бузить. Просто заляжем здесь, пока нас не выпрут… Или попытаются выпереть. Туристы из ада – вот что Карма получит. Чем я хочу заняться, так это пройтись по тем модным барам в верхнем городе…

– Но ты король! – воскликнул Гурунг с блеском в глазах.

– Э, угу, но я в отпуске…

– Мы не можем терпеть подобного бесчестия.

– Слушай, я, то есть, я благодарен, но правда, не стоит так напрягаться…

– Есть и другие способы содрать шкуру с кошки, – перебил Гурунг. – Ты Король, благородный Владыка Вторника и ты будешь властвовать над королевством, как я поклялся, когда ты принял меня на службу.

– Э? Ты что? Я что? То есть, я что, тебя на службу принял? Что-то я не припоминаю…

– Я поклялся!

– Кхм, да, разумеется, если ты поклялся, – Мелек Ахмар беспомощно посмотрел на РеГи в поисках поддержки, в ответ она лишь закатила черные готские глаза. В этом проблема с джиннами. Они никогда не вступаются. – Нерушимая кровавая клятва, да?

– Разве бывают другие?

– Конечно нет, – Чертовы нерушимые кровавые клятвы. Никогда не принимай улыбающихся гуркхов на службу по пьяни. Это надо добавить в Кодекс.

– Баллы. Карма начисляет баллы в соответствии с вычислениями. Она не выбирает, – сказал Гурунг. – Мой Король, если у тебя будет больше всего баллов, если у тебя будет достаточно баллов, чтобы разорить весь список, ты сможешь править через Карму.

– Но мы нули, – засомневался Мелек Ахмар. Слава богу. Прямо сейчас жизнь нуля выглядела совсем неплохо.

– Леди Сада не нуль, – указал Гурунг.

– Что? У тебя есть баллы? – сердито посмотрел на нее Мелек Ахмар. – Откуда?

РеГи пожала плечами.

– Я джинн сада. Люди приходят сюда с самими разными смехотворными желаниями и прочей чепухой. Иногда я им помогаю. Карма начисляет баллы за помощь, если чо, тебе тоже стоит как-нибудь попробовать.

– Ты здесь сидишь и желания исполняешь? – вздыбился Мелек Ахмар. – Как гребаный джинн из лампы?

– Кхм-наркотики-кхм, – откашлялся Гурунг.

– Чего?

– Мне кажется, на самом деле леди продает наркотики.

– Ага, и чо? – сказала РеГи. – Слушай, Гурунг верно говорит, у Кармы нет оценочных суждений. Люди иногда хотят наркоты, которую не могут получить из синтезаторов, а я им ее даю. Знахари, сечешь, любители природы. Я, кстати, поддерживаю древние традиции и культуру.

– Так Карма начисляет тебе баллы за продажу наркотиков? – спросил Мелек Ахмар. – И в этом ничего незаконного?

– Люди до сих пор о ней не понимают. У Кармы нет сознания. У нее нет этических принципов. Она поддерживает рынок каждый раз, когда происходит свободный обмен. Она дает справедливую стоимость всему, вычисляя ценность, для людей непостижимую. Так что никого не обманывают, у всего истинная ценность, но под конец ценность определяется тем, чего хотят люди. Если ты не разрушаешь городские функции, ты можешь делать что захочешь по справедливой рыночной цене. Эрго, люди дают мне баллы, а я даю им наркотики, и поскольку они редкие, Карма устанавливает высокую цену на продукт.