Читать «Голодная» онлайн - страница 29
Х. А. Суэйн
Он видит, как я расстроена и кладет руку мне на плечо. — Все в порядке, не плачь. — По моему телу опять проходит странная дрожь. — Но я должен это забрать.
— Тогда почему ты дал это мне? — спрашиваю я, все ещё стискивая свою половинку.
Он на мгновение задумывается. — Потому что я хотел... ну... Я думал, что ты, может быть...— он замолкает и я вижу, как краска ползёт вверх по его шее. Он протягивает мне другую половинку. — Ты должна это прочитать и запомнить, затем уничтожь его.
Я смеюсь. — Ты шутишь?
Он качает головой, и я понимаю, что он говорит всерьёз.
— Ладно, — говорю я, разглаживаю половинки на столе и соединяю их вместе, чтобы можно было прочитать ещё раз. Затем достаю свой Гизмо, чтобы дать Астрид информацию, но Бэзил протягивает руку и останавливает меня.
— Нет, — говорит он. — Ты должна запомнить. Только так.
— Никто не сможет запомнить столько информации.
— Когда-то люди запоминали целые книги, карты, важные даты, телефонные номера всех членов семьи и друзей, много чего ещё, — настаивает он.
— Когда?
— Когда им это было нужно.
Я пялюсь на лист бумаги, перечитывая строчки снова и снова, чтобы соединить их вместе у себя в мозгу.
— Запомнила?
— Думаю, да.
— Если это важно, ты запомнишь, — говорит он.
Я читаю ещё раз. — Хорошо, — неуверенно говорю я.
Он складывает обе половинки и рвёт их на мелкие кусочки.
— Эй! — вскрикиваю я.
— Это единственный вариант. — Он рвёт ещё и ещё, пока не остаются малюсенькие клочки, затем он открывает крышку ведра с мутной водой и бросает туда кусочки. — Не волнуйся, — говорит он, — Потом я из этого снова сделаю новый листок.
— Ты можешь такое? — Изумлённо спрашиваю я.
— Это была обычная переработка. — Он выводит меня из комнаты, выключая за нами свет.
Когда мы выходим в первую комнату, мой Гизмо снова пищит с сообщением от мамы, которая требует сказать, где я нахожусь.
— Прости, — говорю я. — Мне лучше идти, а то мама пошлёт Разумобиль на мои поиски.
Я берусь за дверную ручку, но затем оглядываюсь на Бэзила: — Ты же там будешь? На встрече?
Он кивает: — Ты придешь?
Мои щёки становятся горячими, я делаю глубокий вдох.
— Да, увидимся там! — я поворачиваюсь и выбегаю на ночной воздух.
* * *
Минуту или две я слепо бежала, огибая углы и проскакивая пустые улицы. Я понятия не имела, зачем я бегу. Я же никуда не спешила и не была в опасности. Но встреча с Бэзилом и осознание того, что есть ещё люди такие же, как я, заставили себя чувствовать так хорошо, что мне необходимо было двигаться. Как будто каждый мускул в моём теле напрягся и был готов к взрыву, поднимающему меня в воздух, пока я не окажусь над городом, наблюдая за всеми, кто находится внизу.
