Читать «Голова Наполеона» онлайн - страница 31

Моби Грин

Морис. Вот, порядок!

Розин (МОРИСУ, твердо). Ну, спокойной ночи!

Морис. Я… я… (Мнется.) Доброй ночи, мадмуазель. (Уходит в коридор. ДИДЬЕ нежно смотрит на РОЗИН и подсаживается к ней. Появляется вновь МОРИС. Спокойно проходит к шезлонгу и устраивается на его краю.) Что-то спать не хочется.

Дидье (встает, раздраженно). А зря! Весь день на ногах!

Морис (с улыбкой). Не волнуйтесь, месье. Я всю ночь могу так просидеть.

Дидье. Ты нужен на кухне. (Подталкивает его к двери.) И ты прекрасно знаешь зачем!

Морис. Ах да, кухня. О, боже! Ну да! (Уходит.)

Дидье (выключив большой свет. Розин). Значит, маскарад?

Розин. Маскарад?

Дидье. Неглиже. Оно скрывает и обнажает ваши прелести. Одновременно.

Розин. И это вы говорите неопытной провинциалке?

Дидье (садясь на шезлонг). Провинциалке? Вы сегодня, Розин, желанная женщина. И я пришел, чтобы любить вас при отблесках пламени камина на вашей атласной коже.

Розин. Ах, Морис, вы монстр!

Дидье. Скорее, грешник. И излечить грешную душу способны только вы.

Розин. И вам можно доверять? Точно?

Дидье. Абсолютно.

Розин. Вы искренне говорите? Я правда желанная женщина?

Дидье. Самая желанная на всем белом свете. (Она встает и идет к центру комнаты.)

Розин. Ах, как хочется верить!

Дидье. Это правда!

Розин. У меня перед глазами картина… такая красивая! Вот мы утром поженились и сейчас наша первая брачная ночь. Еще секунда, я сбрасываю последние одежды и открываю перед тобой все сокровища моего естества. Я твоя, любимый мой!

Дидье. Розин, радость. (РОЗИН сбрасывает неглиже. ДИДЬЕ стоит ни жив, ни мертв.)

Розин (ложась на шезлонг). Да, это наша первая брачная ночь, и я жду твоих объятий! (ДИДЬЕ бросает неглиже на подставку для растения. Не торопясь подходит к РОЗИН.)

Дидье. Я люблю тебя, Розин, я люблю тебя!

Розин. Ах, золото мое, как долго я мечтала об этой минуте!

Дидье. Золото мое… Дай мне, я тебя поцелую!

Розин (в публику). Что я делаю! Нет! (Уступая.) Целуй!

Дидье. Розин, любимая! (Целует ее в губы.) Какие они прекрасные… мягкие… нежные… такие соблазнительные… (Берет ее за руки и ведет к кровати.) Идем… Идем…

Розин. Да! Да! (Отнимает руки. ДИДЬЕ растягивается на кровати. Та смеется прямо ему в лицо, затем включает большой свет.) Вот смеху-то! Доброй ночи! Спи без просыпу. А невеста твоей мечты будет мечтать в уединении! (Забирает неглиже и поднимается по ступенькам.)

Дидье. Как? Ты уходишь?

Розин, Да, месье. Я только подразнила вас.

Дидье (переживая). Как же так!

Розин. А вот так. Скажите спасибо и за это! (Смеясь, проходит в спальню.)

Дидье (бежит к ней, пытаясь остановить). Розин! Розин! (Дверь захлопывается у него перед носом.) Решила меня одурачить! Еще пожалеешь! (Спускается, снимает фрак и кладет его на пуф.) Тут столько соблазнительных женщин, в этом доме. Овладею первой же, кто появится. (Двойные двери открываются и входит АЛИСА. На ней длинная фланелевая ночная рубашка. В руках зонтик. На голове бигуди.) Нет! Только не она! Любая другая! (За АЛИСОЙ входит МОРИС. ДИДЬЕ не в себе, садится на пуф спиной к АЛИСЕ. Та тычет в него зонтиком.)