Читать «Герой советского времени: история рабочего» онлайн - страница 107

7

Пеклеванный хлеб – хлеб, выпеченный из мелко размолотой и просеянной муки.

8

Молоховец Е.И.-классик русской кулинарной литературы, автор книги «Подарок молодым хозяйкам или средство к уменьшению расходов в домашнем хозяйстве» (1861).

9

Друг Г. А. Калиняка, о котором речь пойдет впереди.

10

Мысль автора до конца неясна. Николай I действительно оказывал покровительство поэту.

11

Дальтон-план – метод обучения в школе. Метод был предложен американской деятельницей народного образования Хелен Паркхерст. Впервые испробован в школе в городке Дальтон в штате Массачусетс, от которого получил свое название.

12

Волна репрессий 1937–1938 гг., связанная с именем наркома НКВД Н. И. Ежова.

13

Отметку «удовлетворительно».

14

Газете «Комсомольская правда».

15

О деньгах, которые совершенно обесценились в годы революции.

16

Судя по всему, автор имел в виду джинсы, бывшие в последние годы советской власти большим дефицитом.

17

Известный советский комик 30-х гг ХХ века.

18

Известный американский актер 30-х гг ХХ века.

19

Фарцовка (разг., от англ. for sale)-B СССР в 50-80-е гг. ХХ в. добывание и/или спекуляция вещами, выменянными или перекупленными у приезжих иностранцев.

20

Самый дешевый советский автомобиль, производства Запорожского автозавода.

21

1 Мая-День международной солидарности трудящихся-и 7 Ноября-День Великой Октябрьской социалистической революции-государственные праздники СССР.

22

Надпись на пионерском значке образца 1922 года; в 1929 году ее сменила надпись «Всегда готов!»

23

«Эх, да, расскажи, расскажи, бродяга, Чей ты родом, откуда ты?» (Цыганский романс).

24

Модная в 30-е гг. кепка.

25

Очевидно, Конногвардейский манеж.

26

Из-за надувных шин.

27

Очевидно, жаргонное обозначение стоянки извозчиков.

28

Так называли людей, занимавших какое-либо общественное положение до Октября.

29

«Нарпит» (народное питание) – государственная организация общественного питания в СССР носила это название до 1930 года.

30

Профсоюз.

31

Вышний Волочек основан в 1471 г., получил статус города в 1770 году

32

Любопытный фразеологический оборот, означающий некое неопределенное время, аналог старорежимного «во время оно».

33

Школа фабрично-заводского обучения.

34

Рабочий комитет.

35

Торгсин (Торговля с иностранцами) – сеть советских магазинов, торговавших на валюту и драгоценные металлы.

36

«Березка» – сеть советских магазинов, торговавших товарами повышенного спроса преимущественно импортного производства.

37

Строка из песни. Правильно: «Штурмовые ночи Спасска…»

38

Величайшее несчастье, когда нет истинного друга. Стих арабского поэта иль-Мутанаббия (915–965) (А. С. Грибоедов. «Письмо к Булгарину»).

39

Дом заключения.

40

Очевидно, искаженное просторечное от «галерея».

41

8-й механизированный корпус под командованием генерал-майора Д. И. Рябышева и бригадного комиссара Н. К. Попеля вел бои в составе Юго-Западного фронта.

42

Правильно: Западным особым военным округом.