Читать «Где ты? (=Из Парижа)» онлайн - страница 10
Дана Жанэ
Постепенно, в танце, Лео начинает приближаться ко второй паре, пока не оказывается с ними совсем рядом. Тогда он, элегантно раскрутив Наташу, быстро передает ее в руки Сержу.
После этого, Лео обхватывает Сашину талию и продолжает танец уже с ней. Саша растерянно оглядывается на Наташу. Та открывает глаза и застает себя в неуклюжих объятиях Сержа.
Наташа начинает кружить с Сержем в сторону второй пары. Докружив, она буквально врезается в Лео и Сашу, разбивая их объятия. На несколько мгновений, все четверо образовывают один хаотичный круговорот.
Несколько секунд спустя, Лео удается найти Сашину руку, и он снова уводит ее в сторону. Серж, не зная, что ему делать, остается стоять перед Наташей, которая перестает обращать на него внимание.
Поверх музыки «Gotan project» снова начинает звучать ария Квазимодо. Наташа подбегает к своему пиджаку и достает из кармана телефон. С телефоном в руках, она бежит к проигрывателю и выключает его. Лео с Сашей останавливаются и смотрят на Наташу.
Наташа (в телефон). Мама?.. Мерде! Сбросила… Это значит — нужно перезвонить, а то она меня сожрет!
Саша. Так, перезвони.
Наташа. А я не могу! У меня карта телефоник — фини!
Серж. Ты можешь отсюда позвонить, с домашнего телефона.
Наташа. Ой, что, правда, могу? Блин, неудобно! Точно могу? Я долго не буду, я просто спрошу, что ей надо, потом пошлю ее и все. (Серж делает движение) Мерси, я знаю — где.
Наташа заходит в спальню и закрывает за собой дверь. Серж стоит и смотрит на Лео с Сашей, которые стоят и смотрят на Сержа. Пауза.
Серж. Саша. А ты уже смотрела «Ночной дозор»?
Саша. Еще нет.
Серж. А у нас есть диск. Мы уже смотрели… Мы можем еще раз… посмотреть. Правда, Лео?
Лео идет к дивану, падает на него и начинает грызть чипсы.
Лео. Сомневаюсь, что Саша оценит сей фильм.
Саша. Почему? Русский блокбастер — это же что-то новое. Это интересно. Я, как профессионал, должна быть в курсе этого события.
Лео хочет что-то сказать, но тут из спальни начинает орать Наташа.
Наташа (голос). Ты чё, оглохла?! Все — значит все!! Значит — я его послала!!.. Угадай с трех раз!! Потому что он не будет разводиться, мама!!! Вот так вот, да!.. Что?! Какой мозг!! Откуда у меня мозг, мама?! Я же твоя дочь!! Я не старая!!! Я не старая!!! Хорошо, я — старая!!! Я старая и тупая курица и овца!!! Спасибо, мамулечка!!! Ты — лучшая на свете!!! Приятной тебе ночи!!! Я тоже тебя очень!!!
Громкое протяжное полу-рычание, полу-вой из спальни. Серж и Лео смотрят на Сашу.
Саша. Не надо на меня смотреть, — мы с ней даже не подруги.
Дверь в спальню распахивается, появляется Наташа. Бурно дыша и тряся руками, она начинает ходить по комнате, пока не останавливается посередине.
Наташа (шепчет между судорожными вздохами). Же…Же… Же юн криз… дё… паник… криз дё паник…
Серж. Что она говорит?
Саша. (раздраженно) Ой, господи…
Лео. У нее паника. Приступ паники.
Саша. Да ладно, ты чё, Натах? Кончай уже исполнять.
Наташа садится на пол, поджимая под себя колени, и утыкается лбом в паркет. Лео подходит к ней, садится рядом, трогает за плечо.