Читать «Время до Теней» онлайн - страница 33

— Отдельные части уже использовались где-то несколько циклов, — прокомментировал он. — Я отказываюсь от этой работы. Пусть люди берутся за работу, над которой есть… — нелюдь подыскивал подходящее выражение, но великий и могучий такого не содержал, поэтому эпсилонец ограничился лишь невнятным шипением, — тшасс’арб наилиесс.

Последнее выражение, как и то слово, которым он меня назвал вначале, точно являлись чем-то ругательным. Кожей чувствовала.

— Прекрасно, — медленно проговорила я. Общее мнение об этом типе у меня уже сложилось, а первобытный смутный ужас перед этим существом поддался пылающему чувству профессиональной ревности. Я занималась методами технической перенастройки ещё со времён моего дипломного проекта, но о моих наработках почему-то никто и слышать не хотел. — Я займусь решением столь тривиальной задачи. И мне для этого не потребуются ксеноублюдские танцы с бубнами.

15.

* * *

— Илар, я… — начала Аме.

— Зачем она здесь? — процедил он. — Если ты решила порадовать меня присутствием твоего Двойника, то меня это не радует. Совсем.

Итаэ’Элар постепенно входил во вкус своей маленькой, хотя и несколько запоздалой, мести.

Триада, как я не догадалась раньше, что «Илар» — сокращённая форма имени того ублюдка, с которым я имела сомнительное счастье познакомиться три года назад?

— По заключённому договору… — не сдавалась мой Двойник.

Я даже испытала к ней некоторое чувство благодарности.

— Договор был заключён не со мной. Я против. У меня и без скандальных людей проблем, — Итаэ'Элар протяжно свистнул-зашипел, — много. Госпожа заместитель заведующего лабораторией свободна.

И это я-то скандальная?

— Вообще-то, уже заведующая, — самым противным, на какой только была способна, голосом внесла я лепту в разговор.

— Твой карьерный рост восхищает, — сказал нелюдь. — Прощай, госпожа заведующая. Аме, с Зеркалом опять что-то не так. У меня предчувствие, что Нилас чуда с ним не сотворит.

Ал’Ттемекке, несмотря на моё вялое сопротивление, подталкивала меня к выходу.

— Пнёшь нашего техника, или мне придётся? — уточнила она.

— Сначала ты.

Во мне клокотала почти детская острая и горячая обида, поэтому сигареты из только открытой пачки истлевали ментоловым дымом одна за другой. Я сидела на каменных ступенях у входа в лабораторию, Аме задумчивым изваянием застыла рядом, периодически делая попытки разогнать дым маханием рук.

— Просто не повезло, — сказала она. — Будь здесь Нилас…

Я не ответила, пребывая в угрюмом оцепенении. Чёрт, куда укатился мир? Мой энтузиазм крошился и осыпался на глазах. Сочувствие Двойника тоже было притворным. Проклятые твари сговорились. Они даже не переходили на своё наречие. Дело даже не в том, что теперь я не принесу пользу компании. Меня унизили, а мне оставалось лишь скрежетать зубами. Я привыкла к тому, что дома все помнили, кем был мой отец, какой титул у моей матери и сколько денег у моей семьи. На эпсилоне это не прокатывало.