Читать «Великий Моурави 2» онлайн - страница 286

Анна Арнольдовна Антоновская

Препоясывают весело

Высоко мечи, с вершины

Вниз ползут, их мгла завесила.

Поздно звезды заиграли

Над лесными исполинами,

Прискакали к Накерали,

Врезались в Папкасы клинами.

Стали сил ряды несметны.

Конь, по-нашему подкованный*,

След оставит незаметный,

Стрелы тоже уготованы.

Рассечем рассвет набегом,

Перервем шамхальцев линию,

Завладеем - горе бекам -

Бахтрионскою твердынею!

Выходи, султан, сначала

Посмотри глазами пыльными.

Сколько витязей примчалось,

Или выведем насильно мы.

Я, Сагиришвили Мети,

Предводимый дуба ангелом,

Проскочу сквозь башни эти,

Семерых отмечу франгулой,

Что освещена точилом,

Знамя вскину гомецарское!

А не то прощусь с светилом,

Вмиг на девушку татарскую

Обменяйте** Мети-волка,

На чадру - отвагу львиную...

Эй, тушины, ждать недолго,

Мчитесь, витязи, лавиною!

Кровь врагов бурлит рекою.

Наши души не погублены.

Сбит султан стальной рукою,

И шамхальцы все изрублены.

Эй, тушин, в бою бесстрашен!

Пусть стада твои утроятся.

На Алванском сорок башен

Из костей татарских строятся.

Поле отняли Алвани,

В сочных травах, бесконечное,

Не дремать шахмальцам в стане,

Скот наш там на веки вечные.

И ни царь, ни бог, ни ангел,

Ни медведь, ни дуб, ни гром еще,

Кто владеет силой франгул,

Не окажет дерзким помощи.

Меч тяжелый в пропасть кинет

Пусть жена, кто сам откажется

И Алванское покинет,

В жаркой битве не покажется.

Нет, трусливые мужчины

Не в Тушетии рождаются.

На коней! В огне вершины,

Праздник битвы приближается!***

______________

* Подковы повернуты назад, чтобы ввести в заблуждение врага.

** Тушины предпочитают умереть в плену, чем быть обмененными на

пленницу.

*** Вольный перевод с тушинского Бориса Черного.

Саакадзе облегченно вздохнул. Он одержал необычайную победу на площади

отваги.

Главный жрец взял из рук Гулиа знамя Алами и передал Георгию. Деканозы

выстроились в три ряда, стройно направились к Хитано. Саакадзе со знаменем

Алами твердо шагал за жрецами. В торжественном молчании все тушины

последовали к жертвеннику, где Георгий Саакадзе произнесет клятву. Потом -

пир и проводы мужественного воина до Баубан-билик.

ГЛАВА ТРИДЦАТЬ ДЕВЯТАЯ