Читать «Великий Моурави 1» онлайн - страница 153
Анна Арнольдовна Антоновская
было заставить высказаться противника, ибо, "кто первый заговорит, тот уже
проиграл", - и собеседнику ставили замысловатые капканы, подкатывали
скользкие камни и заводили в дебри Адамовых лесов. Но Шадиман не хуже ханов
знал опасности персидской дипломатии и, ловко лавируя между каверзными
вопросами, в свою очередь подставлял собеседникам острые пики.
- Виноград - утешение глаза, виноградный сок - услада жизни. У
русийского царя пьют медовое вино, а в суре корана "Пчелы" оно разрешено и
правоверным.
Эреб-хан, не давая себя напоить, ехидно протянул:
- Обрати благосклонное внимание и на суры корана "Корова" и "Женщины",
там вино запрещено, ибо сказано: "Не соблазненный дурманом на охоте донесет
свою жажду до земзема".
Шадиман предложил в ожидании блаженства земзема поднять чаши за
процветание Ирана и Картли.
Карчи-хан сузил глаза и медленно произнес:
- Иран под властью шах-ин-шаха уже достиг полного расцвета, а если
Картли изберет для своих "ста забот" переговоры с северными странами, то и
она, несомненно, достигнет расцвета...
Шадиман звонко стукнул чашей о серебряную вазу и весело сказал:
- Одни разговоры не обогащают страну. Звон оружия, звон золота...
- Нам известно, мудрейший Шадиман, турецкое золото еще звенит в ваших
кисетах, но постоянные междоусобия в Гурджистане опустошат даже богатства
русийского царя... Но великий шах Аббас не оставит любезную Картли...
- Мы гордимся покровительством великого из великих шах-ин-шаха, но
картлийцы решили сами заботиться о себе.
Послы поняли - положение картлийцев прочное, и решили всеми мерами
добиться согласия. После долгого состязания в хитрости Карчи-хан спросил,
нравится ли князю предложение могущественного северного властелина?
Шадиман наивно обрадовался мнению умнейших ханов о русийском царе.
Карчи-хан, улыбаясь, пожалел, что достоинства русийского царя не
сокращают пути между Московией и Картли, а терщик, по мнению арабского поэта,
нужен, когда идешь в баню, а не тогда, когда подают пилав.
Шадиман выразил сожаление об упущении столь важной истины, но, имея
предложение длиннобородых послов пользоваться терщиками из русийского стана
на Тереке, Картли по беспечности отклонила намерение оставить здесь искусных
терщиков с пищалями, ибо сейчас Картли наслаждается пилавом, а не баней.
Ханы, едва сдерживая бешенство, пожелали Картли приятного аппетита и
поинтересовались, в какой мере праздничное настроение относится к желанию
шаха взять в жены царевну Тинатин.
Шадиман похвалил ханов за верные мысли, ибо праздничное настроение
исходит исключительно из дружеского расположения к Картли великого шаха
Аббаса. И только по правилу гостеприимства Картли не отказалась от дружбы с
единоверной Русией, тем более, когда много предлагают, не лишне быть
осторожным.
- Может, благородный князь скажет, чем Картли оплатит щедрость обещания
царя Годунова?
Шадиман, хитро улыбаясь, посмотрел на ханов и добродушно ответил:
- Русийский царь желает видеть свою дочь Ксению картлийской царицей.
- Во имя аллаха! Ксения?! А не Тинатин?!
- Нет, Ксения, благородные ханы, наверное, знают - царевну Ксенией