Читать «В клетке. Вирус. Напролом» онлайн - страница 324
Джон Скальци
– Ну конечно! – воскликнул он. – Это одно из твоих качеств, которые я ценю больше всего.
– В пакете с добавками обнаружен аттентекс, – сообщил я.
– Разумеется, обнаружен. Как без него?
– Но аттентекс неэффективен без электростимуляции.
– Так нам сказала Тайла.
– Я хочу, чтобы ты прямо сейчас выяснил, как происходит эта самая электростимуляция.
– Насколько я понимаю, тебя интересует нечто, отличное от официальной версии о компании «Нейросел».
– Ты правильно понимаешь. И еще кое-что.
– Не могу дождаться.
– Узнай, как она могла быть проведена, чтобы подействовать на Дуэйна Чэпмена, на Клементе Сальсидо и на Ким Силву.
– И все? Я-то думал, ты попросишь что-нибудь по-настоящему заковыристое.
– Было бы круто, если бы ты дал ответ в ближайший час.
– Да без проблем, – ответил Тони. – Только и ценник будет соответствующий, так что готовься.
– Учитывая, сколько работы я тебе даю, мог бы и скидку сделать с объема.
– Вот уж нет. Знаешь старую поговорку? Быстро, качественно, недорого – выбери два. Ты выбрал быстро и качественно. Недорого только что за дверь вышло.
– Тогда пусть это хотя бы стоит моих денег, Тони, – попросил я.
– У меня по-другому не бывает, – заверил он и отключился.
– Тони все сделает, – сообщил я Ванн.
– Не понимаю, почему мы до сих пор не взяли его в штат, – ответила она.
– Я его как-то спросил. Он сказал, что консультантом больше заработает и допуск секретный у него уже есть, а это единственная крутая вещь, которую можно поиметь с нашей конторы.
– Не единственная. Можно еще в людей стрелять.
– Что в этом крутого? Кровь, смерть, куча бумажной волокиты потом.
Ванн посмотрела на меня:
– Крис, у меня и так паршивый день. Сделайте одолжение.
Мы свернули на улицу, где жила Фаулер, и тут же увидели карнавал из красно-синих мигающих огней прямо перед ее домом.
– Твою ж мать, – выругалась Ванн и подъехала к заграждению на дороге.
К нам тут же направился коп, размахивая руками.
– Разворачивайтесь, – велел он.
Ванн выдернула из кармана бумажник и показала значок.
– Скажите, где припарковаться, – бросила она.
Полицейский не обратил на значок никакого внимания.
– Я сказал, разворачивайтесь, – повторил он.
– А я сказала: где мне припарковаться? – набычилась Ванн. – Офицер… э-э… – она присмотрелась к бейджу, – Уилер, если вы намерены и дальше мериться яйцами, уж поверьте, я найду способ, как сделать вас школьным охранником до конца вашего земного существования.
Уилер раздраженно посмотрел на нее.
– Вы что, действительно такая сволочь? – спросил он.
– Да, – ответила Ванн. – Я сволочь. А теперь скажите, где припарковаться.
Уилер решил, что мы не сто́им его времени, и пошел к следующей машине, чтобы их тоже развернуть. Ванн решила, что мы уже на парковке, и вышла.
– Если нас увезет эвакуатор, платите вы, – предупредил я.
Ванн направилась прямиком к дому Фаулер и жестом поманила меня за собой. Внутри толпилась арлингтонская полиция; все пытались казаться важными, но на самом деле выглядели глуповатыми зеваками. Ванн нашла среди них главного и приказала вывести всех из помещения.