Читать «Бьорнстад» онлайн - страница 231

43

Сбъркан, прецакан (англ.). – Б. пр.

44

В Швеция алкохолът се измерва в сантилитри, като в заведенията изборът е между 4 и 6 сантилитра. Съответно малките питиета се наричат „четворки“, а големите – „шестици“. – Б. пр.

45

Неофициално (англ.). – Б. пр.

46

Групита (от англ. groupie) са жени, които се движат в компанията на рок група и често търсят сексуален контакт с музикантите. – Б. пр.

47

Спорт, подобен на бейзбола. Популярен е в Скандинавия и в Германия. – Б. пр.