Читать «Бизон и Радуга» онлайн - страница 83

Садясь с ней рядом, вынимая молчащий телефон из ее ледяных рук, согревая их в своих ладонях – он уже знал, что опоздал. Все уже случилось, и она приняла решение. Какое-то неправильное, ужасное, непоправимое решение.

– Что случилось, маленькая моя?

Она подняла на него пустые глаза, закрытые стеклами очков, как рыцарским забралом. Моргнула, словно не узнавая.

– Ничего, – соврала она мертвым голосом.

– Расскажи. Я помогу тебе.

– Ничего, Джей. Мне пора в отель.

Джей чуть не зарычал от ярости. Сдержался. С огромным трудом.

– Рейнбоу, просто расскажи мне, что случилось. У тебя кто-то умер?

– Нет, – так же мертво сказала она. – Все в порядке. Мне надо идти.

– Доверься мне, пожалуйста. Это совсем не трудно. Кто тебе звонил, Рейнбоу? Ну же, маленькая, скажи мне!

На миг ему показалось, что она дрогнула. В ее глазах что-то блеснуло, губы приоткрылись…

– Кто это был? – повторил Джей. – Если кто-то тебя обидел…

Но вместо того чтобы ответить, она захлопнулась. Как металлические ставни опустились, отрезая его от нее.

– Это мое дело, Джей. – Она отшатнулась, забрала так и не согревшиеся пальцы из его рук. – Я… я позвоню тебе. Спасибо за этот вечер… я… Мне правда пора. Времени совсем нет.

Вот на этот раз она сказала правду. Времени у нее не было. Знать бы еще, на что. И он узнает. Не думает же она в самом деле, что Джей ее вот так просто отпустит!

– Ладно, я отвезу тебя, куда скажешь. Но сначала ты выложишь мне все без утайки. Рейнбоу, я хочу тебе помочь. Пожалуйста.

Джей не мог понять, почему она молчит. Почему закрывается наглухо. И тем более не смог понять, почему она вдруг взбесилась. Вскочила. Злобно зашипела:

– Отвали! Не лезь в мои дела! Да кто ты вообще такой, чтобы я тебе что-то рассказывала! Не смей на меня давить!

– Рейнбоу, успокойся, – растерянно попросил он.

Куда только делись навыки переговоров? Он, способный убедить белого медведя продать собственную шкуру, нес какую-то чушь и не понимал, что вообще происходит. Куда делась его солнечная Радуга, что вообще должно было произойти такого, чтобы ее накрыло истерикой?

– Я спокойна! Это ты лезешь, куда не просят! Отвали, черт тебя подери!.. – прошипела она, сверкая злющими глазами. – Ты мне никто и звать тебя никак! Иди под свой чертов Тауэрский мост!..

Джею показалось, что он понял. Ухватил за хвост ее скачущую мысль. Если бы только не так сильно болела голова, он бы сообразил раньше: у нее серьезная проблема, но она поверила его байке о рискованных операциях и потерянных деньгах. А сказать ему прямо, что в помощь от нищего байкера она не верит – не может. Психологический блок «вежливой девочки». Вот она и мечется.

– Да плевать на мост, Рейнбоу, я в самом деле могу помочь. – Джей шагнул к ней, перегородив дорогу и не позволяя сбежать. – Если никто не умер, все поправимо. Ну же, Рейнбоу, если нужно денег, я дам. Расскажи мне!

И она почти сдалась, почти рассказала. Если бы Джей вовремя увидел чертовых полицейских, если бы…

– А ну отойди от нее, парень! – рявкнул констебль и схватил его за плечо.