Читать «Архивы Дрездена. Сборник. Книги 1-15» онлайн - страница 20
Джим Батчер
— Моника? — спросил я, изобразив на лице самую свою невинную и дружескую улыбку.
Она вздрогнула и зажмурилась.
— Ох... Вы, наверное, гм... Гарри?
Я улыбнулся и протянул руку.
— Гарри Дрезден, мэм. Это я и есть.
Она пожала мне руку, чуть помедлив и не поднимая взгляда выше моей груди. Признаюсь, в тот момент я даже обрадовался тому, что имею дело с кем-то, не рискующим смотреть мне в глаза. Я пожал ей руку крепко, но вежливо, и отступил в сторону, чтобы отпереть дверь.
— Простите, что задержался. Мне позвонили из полиции, попросили глянуть одно их дело.
— Правда? — удивилась она. — Вы хотите сказать, полиция... гм... — она помахала пальцами в воздухе, не договорив фразы. Тут как раз я кончил возиться с ключами, отворил дверь и пропустил ее в кабинет.
— Время от времени, — кивнул я. — Они встречаются с чем-то этаким и приглашают меня поучаствовать.
— С чем таким?
Я пожал плечами и едва не поперхнулся, вспомнив трупы из «Мэдисона». Когда я снова поднял взгляд, Моника, нервно пожевывая губу, изучала мое лицо, но тут же поспешно отвела глаза в сторону.
— Не угодно ли кофе? — предложил я, закрывая дверь и зажигая свет.
— О... Нет, спасибо, не надо, — она стояла, глядя на мой ящик потрепанных книг и обеими руками прижимая к животу свою сумочку. Мне показалось, что она готова удариться в визг, даже если я покажу ей буку, поэтому, наливая себе чашку растворимого кофе, я старался двигаться медленно и осторожно. Вдох-выдох, привычные манипуляции — и постепенно я успокаивался после знакомства с Марконе. Держа чашку в руках, я вернулся к столу и предложил ей сесть в одно из двух кресел для посетителей.
— О'кей, Моника, — сказал я. — Чем могу вам помочь?
— Ну... гм... Я говорила уже, что мой муж... мой муж...
— Пропал? — подсказал я.
— Да, — откликнулась она едва ли не с облегчением. — Но только не то, чтобы как-то там таинственно, или еще чего. Просто ушел, — она покраснела. — Ну, вроде как захватил пару вещей и ушел. Но только ничего, никому не говорил. И больше не показывался. Я о нем беспокоюсь.
— Так-так, — сказал я. — И давно он ушел?
— Сегодня третий день, — ответила она.
Я кивнул.
— Должно быть, имеется еще какая-то причина, по которой вы обратились ко мне, а не в полицию или к частному детективу.