Читать «Англо-русский роман» онлайн - страница 48

Ждать пришлось недолго, минут через десять зазвучала хорошо известная инструментальная версия свинга «В Кейптаунском порту», при первых звуках которой Влад схватил Таню за руку и вытащил в центр танцпола. На ярко освещённой площадке, у Тани сразу же помимо её воли включился «внутренний хулиган»: она бросила на ближайший столик свою пляжную шляпу (весьма вместительную) и прокричала в зал:

— Hey, guys, we are from Russia, have been robbed, need the money to get back to Moscow.

Влад бросил на жену возмущённый взгляд, но возражать уже не было никакой возможности: ритмичная музыка, танец, немного выпитого вина мгновенно перенесли их в новую реальность, где правили страсть, кураж и не было барьеров. И понеслось, Таня с Владом ушли в полный отрыв, упиваясь «этим прекрасным чувством свободы» — от привычных московских обстоятельств, от закреплённых социальных ролей, от всего того, что так точно умещается в английском словосочетании social and cultural environment. Каждый, кто бывал за границей, особенно на отдыхе, наверняка испытывал это неповторимое ощущение — вас никто не знает, кому какое дело банкир вы, офисный планктон или вообще бандит, на время вы как бы получаете совершенно новую идентичность, которой можно распоряжаться как угодно. Именно такое ощущение возникло и у танцующих Тани с Владом: какой банкир, какой филолог, какие родители двоих замечательных детей — просто двое, мужчина и женщина, которые здесь и сейчас полностью отдались танцу и музыке и выделывают под зажигательную мелодию немыслимые па.

Уже через минуту они остались на танцполе одни, все остальные пары превратились просто в зрителей, с изумлением наблюдавших за невесть откуда взявшимися мастерами. Однако дело было даже не том, что Таня и Влад танцевали вполне профессионально, а в том, что их танец был наполнен откровенной страстью, настоящей passion. А как говорят, секрет настоящего искусства заключается именно в страсти, если произведение создаётся со страстью, и если автору удаётся эту страсть, свою сильную эмоцию передать зрителям-слушателям, то всё, успех гарантирован. Котовым это сделать явно удалось, причём, весьма убедительно. Как только они остановились в эффектном заключительном па — Влад целует небрежно брошенную на руку партнёршу, раздался одобрительный свист, аплодисменты, и крики. И, что самое удивительное, зрители подходили и активно бросали в оставленную на столе Таней шляпу деньги.

Они уже собрались уходить с танцпола, как вдруг сидевший за одним из столиков бритоголовый бандитского вида мужик прокричал по-русски (конечно, куда же без русских на курортах Испании):

— Ребята, давайте ещё, танго сбацать сможете? Плачу 200 евро.

Таня с Владом не успели опомниться и что-либо возразить, а Влад явно собирался возразить, он что, совсем с ума сошёл что ли танцевать по заказу какого-то русского мафиози, как зазвучала так хорошо им знакомая мелодия танго-маримбы в исполнении Дина Мартина. Стопроцентное попадание. Всё. Их любимый танец, их песня. Мозги выключились, включились ноги. И они зажгли так, что их энергия страсти мгновенно передалась в зал. Создавалось впечатление, что эти двое просто в наглую занимаются любовью на глазах у всей публики, да так красиво, что никто глаз от них оторвать не может.