Читать «Американский английский языка по методу доктора Пимслера. Уроки 1 - 30.» онлайн - страница 74
Пауль Пимслер
- * -
For our family
- * -
For our family
- * -
Ask me if I speak English.
- * -
Do you speak English?
- * -
Not really.
- * -
Not really.
- * -
Ask Miss. Johns if she speaks Russian.
- * -
Спросите у мисс Джонс, говорит ли она по-русски.
- * -
Do you speak Russian, Miss. Johns?
- * -
Miss. Johns
- * -
No, I don’t speak Russian.
- * -
Я немного говорю по-английски.
- * -
I speak English a little.
- * -
Say that you can understand.
- * -
I can understand.
- * -
I can understand.
- * -
Say «три человека».
- * -
Three people
- * -
Say «в нашей семье».
- * -
In our family.
- * -
In our family.
- * -
Now say «в нашей семье пять человек».
- * -
There are five people in our family.
- * -
There are five
- * -
Say that you have three children.
- * -
We have three children.
- * -
Say «у нас одна девочка и два мальчика».
- * -
We have one boy and two boys.
- * -
one boy and two boys
- * -
Используя слово «мы» дайте утвердительный ответ на следующий вопрос.
- * -
Do you have a car?
- * -
Do you have a car?
- * -
Yes, we have a car. Yes, we do.
- * -
«Мы хотели бы купить немного бензина». Listen and repeat.
- * -
We’d like some gas.
- * -
gas
- * -
gas
- * -
some gas
- * -
We’d like some gas.
- * -
В подобного рода фразах слово «купить» можно не произносить.
- * -
Say again «мы хотели бы немного бензина».
- * -
We’d like some gas.
- * -
Say «дате мне немного бензина».
- * -
Give me some gas.
- * -
В Америке стандартной мерой жидкости служит галлон. Один галлон – это примерно 3,75 литра.
Вот как можно попросить пять галлонов бензина.
- * -
Listen and repeat.
- * -
Five gallons of gas, please.
- * -
gallons
- * -
gallons
- * -
Five gallons
- * -
Five gallons of gas
- * -
Say «десть галлонов».
- * -
Ten gallons
- * -
Try to ask – попробуйте спросить.
- * -
Try to ask «сколько галлонов».
- * -
How many gallons?
- * -
How many gallons?
- * -
Помните, как сказать «мы хотим».
- * -
We want.
- * -
We want.
- * -
А сейчас скажите «мы хотели бы».
- * -
We’d like
- * -
Say «мы хотели бы пятнадцать галлонов».
- * -
We’d like fifteen gallons.
- * -
Say «в машине» имея ввиду конкретную машину.
- * -
In the car.
- * -
In the car.
- * -
Say «в нашей машине».
- * -
In our car.
- * -
Say «20 галлонов бензина».
- * -
Twenty gallons of gas.
- * -
Say «подождите».
- * -
Wait
- * -
Wait
- * -
Try to say «это много бензина».
- * -
That’s a lot of gas.
- * -
Say «Это слишком много».
- * -
That’s too much.
- * -
Этого достаточно.
- * -
That’s enough.
- * -
Ask «этого достаточно?»
- * -
Is that enough?
- * -
Is that enough?
- * -
Say «25 галлонов – это слишком много».
- * -
Twenty five gallons? That’s too much.
- * -
Основной мерой длинны в Америке является миля. Миля – это примерно 1600 метров. Вот как сказать «миля» по-английски. Listen and repeat.
- * -
Mile
- * -
Mile
- * -
Ask «сколько миль?»
- * -
How many miles?
- * -
Miles
- * -
How many miles?
- * -
Answer – отвечайте.
- * -
Answer «пятьдесят миль».
- * -
Fifty miles
- * -
Say «тогда я собираюсь купить немного бензина».
- * -
Then I’m going to buy some gas.
- * -
Пожалуйста, дайте мне 16 галлонов.
- * -
Please give me 16 gallons.
- * -
Please give me 16 gallons.
- * -
Ask «где туалет?»
- * -
Where’s the bathroom?
